La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « atomiquement »

Atomiquement

[atɔmikœmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « atomiquement »

Atomiquement - Adverbe

  • De manière relative à l'atome.

    Dans son article, l'auteur analyse atomiquement le problème pour en dévoiler chaque élément constitutif.
    (Citation fictive)
  • En rapport avec l'usage ou la possession d'armes nucléaires.

    Par un accord de non-dissémination, nous voulons placer l'Allemagne dans une situation telle qu'elle ne puisse pas s'armer atomiquement.
    — Charles De Gaulle, cité par Alain Peyrefitte

Étymologie de « atomiquement »

Composé du terme atomique et du suffixe -ment, utilisé pour former les adverbes.

Usage du mot « atomiquement »

Évolution historique de l’usage du mot « atomiquement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « atomiquement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « atomiquement »

Citations contenant le mot « atomiquement »

  • Pour incrémenter atomiquement le compteur, nous utilisons AddUint64, en lui donnant l'adresse mémoire de notre compteur ops avec la syntaxe &.
    Developpez.com — Le Go par l'exemple
  • Une révolution qui passe aussi par nos assiettes. Car ces nanoparticules sont déjà présentes dans les aliments industriels, les pesticides agricoles, les emballages alimentaires, les récipients de stockage... sans contrôle ni étiquetage. Des particules qui, du fait de leur minuscule taille, traversent les barrières biologiques et peuvent circuler dans tout l’organisme : la peau, les tissus, le cerveau... Alors, prêts pour une nourriture « atomiquement modifiée », aux effets encore inconnus ?
    Basta ! — Nanotechnologies : tous cobayes de la nano-bouffe ? - Basta !
  • Enfin, le film donne également l’impression d’un dilemme : bombarder atomiquement le Japon ou sacrifier des centaines de milliers de soldats américains. Or, les historiens ont établi que l’alternative de l’époque ne se posait pas en ces termes, qu’il y avait de nombreuses autres options et que le nombre de vies américaines en jeu aurait été bien moindre.
    L'Express — "Oppenheimer" vu par deux spécialistes : "Le film minimise le danger des armes nucléaires" – L'Express
  • Image d’un quasi-cristal moiré (colonne centrale) créé par trois feuilles superposées de graphène atomiquement mince. Crédit : Sergio C. de la Barrera/Université de Toronto
    Issues.fr — Physique des torsions : découverte de la supraconductivité quasi-cristalline du MIT

Traductions du mot « atomiquement »

Langue Traduction
Anglais atomically
Espagnol atómicamente
Italien atomicamente
Allemand atomar
Chinois 原子地
Arabe ذريًا
Portugais atomicamente
Russe атомарно
Japonais 原子的に
Basque atomikoki
Corse atomicamente
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.