La langue française

Athlothète

Sommaire

  • Définitions du mot athlothète
  • Étymologie de « athlothète »
  • Phonétique de « athlothète »
  • Images d'illustration du mot « athlothète »
  • Traductions du mot « athlothète »

Définitions du mot « athlothète »

Trésor de la Langue Française informatisé

ATHLOTHÈTE, subst. masc.

ANTIQ. GR. L'un des dix magistrats chargés, pour quatre ans, d'organiser et de présider les jeux publics (cf. agonothète*) :
Athènes comptait un fort grand nombre de magistrats. En premier lieu, elle avait conservé tous ceux de l'époque précédente, l'Archonte (...) elle avait encore dix ieropoioi qui consultaient les oracles et faisaient quelques sacrifices, les parasitoi qui accompagnaient l'archonte et le roi dans les cérémonies, les dix athlothètes qui restaient quatre ans en exercice pour préparer la fête de Bacchus, enfin les prytanes... Fustel de Coulanges, La Cité antique,1864, p. 429.
Rem. Attesté ds la plupart des dict. gén. du xixes. et ds Quillet 1965.
PRONONC. − Dernière transcription ds Littré : a-tlo-tè-t'.
ÉTYMOL. ET HIST. − 1740 antiq. (Trév.). Empr. au gr. α ̓ θ λ ο θ ε ́ τ η ς litt. « organisateur de combats (sportifs) » (Platon ds Bailly); v. Kl. Pauly, s.v. Α θ λ ο θ ε ́ τ η ς; v. aussi agonothète.
STAT. − Fréq. abs. littér. : 1.
BBG. − Bach.-Dez. 1882. − Lavedan 1964.

Wiktionnaire

Nom commun

athlothète \a.tlo.tɛt\ masculin

  1. (Histoire) Officier qui dans la Grèce antique présidait les jeux gymniques.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

ATHLOTHÈTE (a-tlo-tè-t') s. m.
  • Terme d'antiquité. Officier qui, chez les Grecs, présidait aux combats gymniques.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « athlothète »

Du grec ancien ἄθλος, athlos (« combat ») et du grec ancien τιθημι, tithémi (« je règle »)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Ἀθλοθέτης, de ἄθλος, combat (voy. ATHLÈTE), et θέτης, celui qui pose, qui fixe (voy. THÈME).

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « athlothète »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
athlothète atlɔtɛt

Images d'illustration du mot « athlothète »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « athlothète »

Langue Traduction
Anglais athlete
Espagnol atleta
Italien atleta
Allemand athlet
Chinois 运动员
Arabe رياضي
Portugais atleta
Russe спортсмен
Japonais アスリート
Basque atleta
Corse atleta
Source : Google Translate API
Partager