La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « astragale »

Astragale

[astragal]
Ecouter

Définitions de « astragale »

Astragale - Nom commun

  • (Architecture) Moulure circulaire ornant la partie supérieure d'une colonne.

    Les rosaces, les plinthes, les moulures, les astragales, tous les détails de l'édifice offrent la même perfection.
    — François-René de Chateaubriand, Itinéraire de Paris à Jérusalem
  • (Anatomie) Os du tarse situé dans le pied entre la jambe et le métatarse, considéré comme le plus grand après le calcanéum.

    Si le fossile d’Angleterre est congénère de celui-ci, ce ne peut au surplus être un animal de la famille des cochons, comme le dit Mr. de Blainville ; car son astragale qui se trouve dans les collections de l’École des Mines est celui d'un imparidigité et d'un vrai lophiodon.
    — Mr. Pomel, « Notes sur les mammifères et le reptiles des terrains éocènes de Paris
  • (Botanique) Genre végétal appartenant à la famille des Fabacées caractérisé par une diversité spécifique et produisant des sucs gommeux.

    La richesse spécifique de l'astragale, ce genre végétal issue de la famille des Fabacées et réputé pour la production de sucs gommeux, en fait une source d'intérêt constant pour les botanistes.
    (Citation fictive)
  • (Jeux) Petit os utilisé dans certains jeux ou comme amulette depuis l'Antiquité.

    L'astragale, ce petit os autrefois lancé dans les jeux antiques ou porté comme talisman, résonne aujourd'hui comme le symbole nostalgique d'une histoire lointaine.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Astragalées ou astragalinées (groupe de plantes légumineuses qui renferme les astragales.)

Étymologie de « astragale »

Du latin astragalus, qui vient du grec ancien Ἀστράγαλος, signifiant initialement une des vertèbres du cou, puis un os du tarse, ensuite le jeu d'osselets et finalement un ornement d'architecture.

Usage du mot « astragale »

Évolution historique de l’usage du mot « astragale » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « astragale » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « astragale »

Citations contenant le mot « astragale »

  • Ce ne sont que festons, ce ne sont qu'astragales.
    Georges de Scudéry — Cité par Boileau dans le chant I de l'Art poétique
  • L'afflux massif de promeneurs sur le littoral et le Parc National des Calanques a de graves conséquences sur la biodiversité des lieux. L'astragale de Marseille notamment est menacée. Des opérations ont lieu pour replanter des pieds de cette plante aux propriétés indispensables. 
    France 3 Provence-Alpes-Côte d'Azur — L'astragale de Marseille, cette plante emblématique des Calanques qu'il faut protéger
  • Une récente étude chinoise s’est intéressée au potentiel des polysaccharides extraits de la racine d’astragale (Astragalus membranaceus) pour limiter les perturbations digestives dues à la prise d’antibiotiques chez des rats. La racine d’astragale, très utilisée en médecine traditionnelle chinoise, possède des vertus toniques, immunoprotectrices et anti-âge largement démontrées.
    L’astragale au secours de l'immunité et de la flore intestinale
  • Le littoral sec et rocailleux du Parc national des calanques de Marseille (Bouches-du-Rhône) est l'objet d'une lutte pour la survie entre végétaux, aussi âpre qu'invisible. Dans cette bande d'une petite centaine de mètres entre la Méditerranée et la garrigue, que les scientifiques nomment phrygane, l'astragale de Marseille fait ainsi face à la concurrence d'espèces exotiques invasives venues, via les jardins des particuliers, d'Amérique du Sud ou d'Afrique, comme l'agave, le figuier de barbarie ou la luzerne arborescente.
    leparisien.fr — Biodiversité : l’astragale de Marseille, menacée, est replantée dans les calanques - Le Parisien

Traductions du mot « astragale »

Langue Traduction
Anglais astragalus
Espagnol astrágalo
Italien astragalo
Allemand astragalus
Chinois 黄芪
Arabe استراغالوس
Portugais astrágalo
Russe астрагал
Japonais レンゲ
Basque astragalus
Corse astragalus
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.