La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « asti »

Asti

[asti]
Ecouter

Définitions de « asti »

Asti - Nom commun

  • Outil constitué d'un gros os de cheval ou de mulet, utilisé par les cordonniers et savetiers pour lisser certaines parties du soulier. Sa cavité sert également à contenir le suif destiné à graisser l'alêne.

    Dans l'atelier du cordonnier, l'asti au solide os de cheval reposait, à la fois lisseur indispensable et réceptacle précieux de suif pour alêne.
    (Citation fictive)
  • Instrument servant au polissage des gibernes.

    Dans le monde traditionnel de la cordonnerie, l'asti reste un outil indispensable, destiné à polir les gibernes à la perfection.
    (Citation fictive)
  • Vin blanc mousseux d'Italie, originaire du Piémont.

    Un petit verre d’asti cicatrisera la plaie .
    — La Vie parisienne, volume 49

Asti - Interjection

  • (Québec) Terme de juron courant utilisé comme sacre.

    Dans la tension de l'instant, il laissa échapper un 'Asti' qui résonna dans le silence, dévoilant son appartenance à la culture québécoise malgré ses airs professionnels.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Asti mousseux
    Il lui versa entre les dents une goutte d'asti mousseux. Mais il y avait sur le guéridon une bouteille de vin de Trasimène. Elle voulut y goûter...
    — Anatole France, Le Lys rouge

Étymologie de « asti »

D'estic, lui-même de l'allemand Stich (« chose pointue »). D'Asti, ville et province d'Italie. Aphérèse de hostie.

Usage du mot « asti »

Évolution historique de l’usage du mot « asti » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « asti » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « asti »

Citations contenant le mot « asti »

  • Contact : asti[email protected]
    Yvelines. Carrières-sur-Seine : les couturières de l'ASTI fabriquent 800 masques pour les habitants des Alouettes | 78actu
  • Depuis le 23 mars, l’ensemble du groupe textile Fursa (dont les deux sociétés Asti et Valdeco emploient 50 couturières en Haute-Loire) est reconverti dans la fabrication d’un masque de protection en percale de coton, réutilisable et lavable jusqu’à 90°.
    Fursa se mobilise pour fabriquer des masques de protection | Bref Eco

Traductions du mot « asti »

Langue Traduction
Anglais asti
Espagnol asti
Italien asti
Allemand asti
Chinois 阿斯蒂
Arabe asti
Portugais asti
Russe асти
Japonais アスティ
Basque asti
Corse asti
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.