La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « assuranciel »

Assuranciel

[asyrɑ̃sjɛl]
Ecouter

Définitions de « assuranciel »

Assuranciel - Adjectif

  • Adjectif désignant un système basé sur la couverture des risques liés à la vie, moyennant le paiement de cotisations.

    L’État-providence s’est historiquement développé sur la base d'un système assuranciel dans lequel les garanties sociales ont été liées à la mise en place d’assurances obligatoires couvrant les principaux « risques » de l’existence.
    — Pierre Rosanvallon, La Nouvelle Question sociale

Étymologie de « assuranciel »

Du XXe siècle. Dérivé de assurance, avec le suffixe -iel.

Usage du mot « assuranciel »

Évolution historique de l’usage du mot « assuranciel » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « assuranciel » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « assuranciel »

Citations contenant le mot « assuranciel »

  • Le secteur assuranciel faiblit mais ne sombre pas. Ce jeudi, le superviseur français de la finance a publié son rapport annuel dans lequel il estime que le secteur français de l'assurance est "solide", mais la crise liée au Covid-19 et ses conséquences économiques et sociales auront "un impact majeur". La crise aura "des effets significatifs sur les résultats du secteur en 2020", a déclaré Bernard Delas, vice-président de l'Autorité de contrôle prudentiel et de résolution (ACPR).
    BFM BUSINESS — La crise aura un impact « majeur » pour le secteur de l'assurance, avertit son régulateur
  • "Ça ne peut pas convenir. Dans un système assuranciel et contributif, il y a une logique de répartition entre le niveau de cotisations et le niveau d'allocations", défend François Hommeril. Selon lui, les cadres supérieurs réalisent déjà un effort de solidarité important.
    Europe 1 — Allocations chômage révisées ? "Les cadres contribuent déjà énormément au système de solidarité"
  • Le Code de déontologie des architectes pose une exigence d’indépendance. Le maître d’œuvre qui dirige également l’entreprise de travaux sur un chantier prend des risques sur le plan assuranciel. Illustration avec un arrêt de la Cour de cassation en date du 16 janvier 2020.
    lemoniteur.fr — Assurance construction : quand l’architecte a plusieurs casquettes...
  • Jean-Christophe Salager possède une solide expérience en la matière, du fait de ses différentes fonctions de top manager, notamment dans le secteur assuranciel. Sa prise de poste intervient dans le cadre d'un renforcement de la visibilité des solutions d'intelligence artificielle à l'échelle nationale.
    https://www.actionco.fr/ — Jean-Christophe Salager est nommé directeur commercial de Synapse développement
  • Le « tout-assuranciel » ne pourrait pas remplacer la solidarité nationale. Bien au contraire, son évolution accentuerait les inégalités existantes et menacerait à terme l’objectif de cohésion sociale. L’envisager constitue un indicateur de plus sur l’état de notre société, avide de toujours plus de sécurité, attachée au mythe de l’absence de risque et à un individualisme forcené. « Cette mutation symboliserait le basculement de nos sociétés vers un modèle où prédominerait une sorte de “lutte de classes des risques” », décrit Ulrich Beck.
    L'Humanité — Face aux catastrophes naturelles, le « tout-assuranciel » va-t-il remplace | L'Humanité
  • Dans cet entretien, Brahim Djamel Kassali précise que le secteur des assurances se prépare à lancer une étude visant à proposer la mise en place d’un dispositif assuranciel permettant de couvrir les pertes économiques, dont les pertes d’exploitation subies par les entreprises en cas d’arrêt de leurs activités dû à une pandémie.
    Brahim Djamel Kassali, PDG de la CAAR et Président de l’UAR, à propos des risques liés aux pandémies : «Lancement d’une étude pour la prise en charge assurancielle»

Traductions du mot « assuranciel »

Langue Traduction
Anglais insurance
Espagnol seguro
Italien assicurazione
Allemand versicherung
Chinois 保险
Arabe تأمين
Portugais seguro
Russe страхование
Japonais 保険
Basque aseguru
Corse assicuranza
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.