La langue française

Arrosoir

Sommaire

  • Définitions du mot arrosoir
  • Étymologie de « arrosoir »
  • Phonétique de « arrosoir »
  • Évolution historique de l’usage du mot « arrosoir »
  • Citations contenant le mot « arrosoir »
  • Traductions du mot « arrosoir »
  • Synonymes de « arrosoir »

Définitions du mot arrosoir

Trésor de la Langue Française informatisé

ARROSOIR, subst. masc.

A.− Récipient portatif, de taille et de forme variable, muni d'un tuyau au bout duquel on ajoute un dispositif spécial (pomme, brise-jet) pour arroser les plantes. Pomme d'arrosoir, arrosoir d'appartement, de jardin :
1. Il fait chaud. Amoureuses les allumettes tisons se vautrent sur leur frottoir, c'est le printemps, l'acné des collégiens et voilà la fille du sultan et le dompteur de mandragores, voilà les pélicans, les fleurs sur les balcons, voilà les arrosoirs, c'est la belle saison. Prévert, Paroles,1946, p. 19.
Rem. Attesté ds la plupart des dict. gén. du xixeet du xxesiècle.
P. métaph. :
2. En effet, le budget n'est pas un coffre-fort, mais un arrosoir; plus il puise et répand d'eau, plus un pays prospère. Balzac, Les Employés,1837, p. 25.
P. méton. Contenu d'un arrosoir. Mettre un arrosoir d'eau (sur les fleurs) :
3. − C'est l'heure, je crois, du petit déjeuner, avait-elle bientôt ajouté, auriez-vous la bonté de penser à moi... Et le petit prince, tout confus, ayant été chercher un arrosoir d'eau fraîche, avait servi la fleur. Saint-Exupéry, Le Petit Prince,1943, p. 434.
B.− P. anal. avec la pomme de l'arrosoir.
1. MÉD. Sonde perforée comme une pomme d'arrosoir, destinée aux lavages de la région prostatique (cf. Catal. d'instruments de chir. [Collin], 1935, p. 316).
2. PHYS. Arrosoir magique ou de commande. Instrument cylindrique muni, d'une lame percée de petits trous à son extrémité et servant comme la pipette à montrer les effets de la pression atmosphérique de bas en haut.
Rem. Attesté ds Besch. 1845, Lar. 19e, Guérin 1892.
3. ZOOL., pop. Mollusque du genre Bréchites (ou Aspergillum) caractérisé par une coquille formée d'un tuyau allongé, fermé au bout le plus large par un disque percé de trous tubuleux :
4. Parmi ces produits ces échantillons de l'embranchement des mollusques, je citerai, (...) l'élégant manteau royal de l'océan Indien, (...) plusieurs variétés des arrosoirs de Java, sortes de tubes calcaires bordés de replis foliacés... Verne, Vingt mille lieues sous les mers,1870, p. 110.
Rem. Attesté ds la plupart des dict. gén. du xixeet xxes., à partir de Ac. Compl. 1842.
C.− Argot
1. Coup d'arrosoir (cf. arroser l'avaloir).Verre de vin bu sur le zinc (A. Delvau, Dict. de la lang. verte, 1866, p. 94).
2. ARM. Arme ou avion lançant des projectiles (cf. Esn. Poilu 1919, p. 43).
PRONONC. : [aʀozwa:ʀ]. 1resyllabe longue ds Gattel 1841, 2esyllabe longue ds Littré. Fér. Crit. t. 1 1787 note que r se prononce ,,forte``. Littré signale : ,,Dans quelques provinces on dit : Le chanvre et le lin sont à l'arrosoir. C'est au routoir qu'il faut dire``.
ÉTYMOL. ET HIST. − 1365 « instrument servant à répandre de l'eau bénite, goupillon » (Psautier Lorr., Maz. 798, fo128 rods Gdf. : Tu m'arouserais de ton asperges et arousour); 1489 « récipient pour arroser » (Gloss. lat.-fr., ms. de Lever ds Gdf. Compl. : Arrousoir pour arrouser jardins). Dér. de arroser*; suff. -oir*.
STAT. − Fréq. abs. littér. : 109.
BBG. − Bouillet 1859. − Bruant 1901. − Chabat t. 1 1875. − Chesn. 1857. − France 1907. − Gay t. 1 1967 [1887]. − Goug. Lang. pop. 1929, p. 90. − Laborde 1872. − Pierreh. 1926. − Pope 1961 [1952]. − Privat-Foc. 1870.

Wiktionnaire

Nom commun

arrosoir \a.ʁɔ.zwaʁ\ masculin

  1. (Jardinage) Outil utilisé pour l’arrosage et qui se compose d’un récipient muni d'une anse et d’un long col (ou queue) qui peut être terminé par une plaque percée de petits trous (pomme).
    • Arrosoir de cuivre.
    • Arrosoir de fer- blanc.
    • Ce jardin est sec, il faut que le jardinier ait toujours l’arrosoir à la main.
    • Arrosoir à pomme.
    • Arrosoir à goulot.
    • Elle a éprouvé cela, jadis, lorsqu’elle s’amusait avec sa maison de poupées et qu’elle empruntait l’arrosoir du jardin pour faire pleuvoir des averses sur le toit de la bicoque. — (Serge Brussolo, La Fenêtre jaune, 2007)
  2. (Par extension) Contenu d’un arrosoir (sens 1).
    • Vous devez verser deux arrosoirs de 20 litres au moment de la plantation.
  3. (Médecine) Sonde perforée pour effectuer des lavages de la région prostatique.
  4. (Zoologie) Mollusque acéphale (Aspergillum) dont la coquille évoque une pomme d’arrosoir (sens 1).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

ARROSOIR. n. m.
Instrument qui sert à arroser. Arrosoir de cuivre. Arrosoir de fer-blanc. Ce jardin est sec, il faut que le jardinier ait toujours l'arrosoir à la main. Arrosoir à pomme. Arrosoir à goulot.

Littré (1872-1877)

ARROSOIR (a-rô-zoir') s. m.
  • Sorte de vase fait pour arroser. Pomme d'arrosoir, plaque de forme arrondie et percée de trous par où l'eau s'écoule.

REMARQUE

Dans quelques provinces on dit : Le chanvre et le lin sont à l'arrosoir. C'est au routoir qu'il faut dire.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition (1751)

ARROSOIR, s. m. c’est un vaisseau à l’usage du Jardinier, ou de fer blanc ou de cuivre rouge, en forme de cruche, tenant environ un seau d’eau, avec un manche, une anse, & un goulot, ou une tête ou pomme de la même matiere ; ainsi on voit qu’il y a des arrosoirs de deux sortes ; l’un appellé arrosoir à pomme ou tête, est percé de plusieurs trous ; l’eau en sort comme une gerbe, & se répand assez loin : l’autre appellé arrosoir à goulot, ne forme qu’un seul jet, & répand plus d’eau à la fois dans un même endroit : on s’en sert pour arroser les fleurs, parce qu’il ne mouille que le pié, & épargne leurs feuilles, qui, par leur délicatesse, seroient exposées à se fanner dans les chaleurs si elles étoient mouillées. Cependant l’arrosoir à pomme est le plus d’usage. Voyez Planche II. du jardinage, fig. 23. ces deux sortes d’arrosoirs. (K)

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « arrosoir »

Apparait en 1365, arousour, de arroser ; du verbe arroser, avec le suffixe -oir.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « arrosoir »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
arrosoir arɔzwar

Évolution historique de l’usage du mot « arrosoir »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « arrosoir »

  • Les nuages au couchant font faire arrosoir au soleil. De Jules Renard / Journal 1893 - 1898
  • L'art est un arrosoir, mais la nature a les nuages. De Jean-Paul Richter / Etre là dans l'existence
  • Festival Pour sa 17e édition, qui s’est terminée dimanche, le festival Poésie en arrosoir, à Cernier, a emballé son public, toujours plus nombreux. Ramassée sur 9 jours, la formule a plu. , Cernier: Poésie en arrosoir emballe son public
  • Il vous faudra avoir une note de 5 étoiles pour votre île, c’est la condition pour que Marie vous donne la recette de l’arrosoir doré dont vous aurez besoin. Nintendo-Town.fr, Comment avoir une île couverte de fleurs en or dans Animal Crossing New Horizons ! – Nintendo-Town.fr
  • Ouvert dès 10 heures, le café associatif a organisé une soirée masquée. De nombreux clients et adhérents, en plus du masque de protection respiratoire, arboraient loups ou masques vénitiens, casques de chantier, blouses banches et stickers à paillettes. Un véritable souffle de fête, que les administrateurs ont su propager à grand renfort de mise en scène dédramatisant une situation éventuellement anxiogène : Valérie, soignante de métier, ancienne administratrice de l’Arrosoir mais toujours bénévole active du lieu, prenait la température frontale des arrivants (aucun cas de fièvre n’a été détecté), tandis qu’un bénévole coiffé d’un casque militaire de brocante vaporisait de la solution hydroalcoolique sur les mains des nouveaux arrivants. Jonathan Goetz, animateur historique du café, élégamment masqué, présentait les détails de la soirée et les précautions de mise, avant d’entraîner la foule masquée mais enthousiaste sur le dance-floor, où un cerceau passé autour de la taille de chacun obligeait à une distanciation ludique ! L’arrosoir reprend donc son rythme de croisière progressivement : 5 rue du Crussol, tél : 09 52 25 07 49, www.larrosoir.org ladepeche.fr, Figeac. L’Arrosoir se déconfine pour de bon - ladepeche.fr
  • Arroser ses plantes, c'est bien, le faire avec un arrosoir Pokémon, c'est encore mieux. Pour ça, vous pouvez compter sur les talents de Jessica Geale, qui possède une boutique Etsy sur laquelle elle vend d'adorables arrosoirs personnalisés. Psykokwak, Carapuce, Wailmerrosoir, des produits issus de l'impression 3D qui ne manqueront pas d'arroser vos plantes avec style.  , Faites évoluer vos plantes grâce à ces adorables arrosoirs Pokémon
  • L'enfumoir --une sorte d'arrosoir muni d'un soufflet-- à la main, M. Parrocel noie l'entrée des ruches dans une fumée d'herbes sèches pour calmer les abeilles : "Si on charge en plein jour, pendant qu'elles butinent, on part avec la moitié d'entre elles". LaProvence.com, France - Monde | La ruée vers la lavande de millions d'abeilles | La Provence
  • La 18e édition du Festival Poésie en arrosoir à Cernier aura bel et bien lieu cette année. Programmée habituellement début juillet, mais déplacé coronavirus oblige, la manifestation se tiendra du 18 au 21 septembre, le week-end du Jeûne fédéral. , Poésie en arrosoir déplacé à septembre - RTN votre radio régionale
  • Un arrosoir et un seau géants entièrement en bois Journal L'Ardennais, Des œuvres géantes fabriquées à Regniowez au camping d’Argelès-sur-Mer
  • Pour beaucoup, un arrosoir de 10 l fait l'affaire pour des petites recharges en eau. Hencké partage sa technique : "J'utilise un arrosoir avec une bouteille d'eau percée sur la partie large pour ne rien renverser". Patrick P., quant à lui, utilise un arrosoir de 11 l avec une gaine souple raccordée au bec verseur de l’arrosoir. Il explique : "Ca permet de perdre beaucoup moins d’eau... C’est aussi écologique pour des pays où l’eau est rare!" Camping-car Magazine, Comment réaliser un complément d'eau en camping-car ? - Nos actus | Camping-car Magazine
  • Pour ne pas se lasser de faire des aller-retour entre la cuisine et le balcon et ainsi négliger son arrosage, une bonne idée est tout simplement d’utiliser un arrosoir pouvant contenir un bon volume d’eau. Le Journal de Montréal, Trois trucs pour jardiner sur son balcon | JDM
  • Essentiellement, il est toujours interdit d’arroser sa pelouse, que ce soit au moyen d’un dispositif automatique avec minuterie, d’un arrosoir à bascule ou d’un simple boyau d’arrosage. , L’interdiction prolongée à 3 semaines | Courrier Laval
  • Tous les soirs pendant le confinement, les Sangerains se sont mobilisés pour nos soignants. À 20 heures pile, dans les lotissements et immeubles du village, s’élevaient applaudissements et sons de cloches et de casseroles en guise de remerciement. Mais comment exprimer sa solidarité quand on vit dans des maisons éloignées les unes des autres ? Les habitants du hameau du Villard-d’en-bas avaient trouvé la solution : se rejoindre chaque soir sur le chemin rural qui dessert leurs habitations. Bien sûr, ils portaient des masques et respectaient les distances de sécurité. Maracas, trompette, accordéon, flûte, tambourin, cloche, bol tibétain et même arrosoir… Tout était bon pour faire résonner un beau vacarme dans tout le quartier ! C’est ainsi que Cyril, Marie-Jo, Sabine, Géry, André, Stéphanie, Patricia, Évelyne, Alexandre et Jessica ont pu faire plus ample connaissance et créer des liens. Maintenant, ils se retrouvent régulièrement pour prendre l’apéritif. , Société | Ils ont gardé le lien créé pendant le confinement à Saint-Jean-d’Arvey
  • L’arrosage au moyen d’un arrosoir à main demeure toutefois permis en tout temps. , Interdiction d’arroser jusqu’à la Saint-Jean | Courrier Laval
  • On butte jusqu’où ? J’ai jamais butté des patates… Ce jour-là, dans la ferme du Petit Faiteau à quelque 20 minutes d’Angers, dans le Maine-et-Loire, Theo interroge le plus expérimenté du groupe. Les feuilles de la rangée de pommes de terre sont sorties, il s’agit de les recouvrir. Il passera ensuite avec l’arrosoir – ici tout se fait à la main – puis il y remettra le paillage laissé de côté, afin de conserver l’humidité. Mediapart, Autour d’Angers, l’autoproduction alimentaire pour «se réapproprier les choses essentielles» - Page 1 | Mediapart
  • La fontaine du jardin du Mo.Co Hôtel des Collections n'est plus. 107 arrosoirs en métal galvanisé disposés en pyramide la recouvrent, au ruissellement doux et apaisant. Son nom : "l'arrosoir arrosé". midilibre.fr, Montpellier : détournement d'arrosoirs dans les jardins de l'hôtel des Collections du Mo.Co - midilibre.fr
  • Pour respecter les mesures sanitaires, le nombre d'inscriptions est limité à 20 personnes par session d'arrosage (2 groupes de 10 personnes). Chaque groupe sera affecté à une parcelle à arroser. Chaque participant devra être muni de son propre arrosoir. www.maritima.info, Istres - Vie des communes - La ville d'Istres lance un appel à bénévolat pour arroser 1400 jeunes arbres plantés - Maritima.Info
  • « La présence de l’eau et les fontaines sont fondamentales dans l’esprit du jardin méditerranéen » explique Bertrand Lavier « Il existait déjà un bassin que j’ai transformé en fontaine. Le murmure de de l’eau qui coule en cascade sur les arrosoirs vient accompagner le caractère paisible des différentes ambiances végétales ». L’artiste signe là sa deuxième fontaine après celle de la Villa Médicis en 2000 aujourd’hui à la Fondation Van Gogh en Arles. , Montpellier : Les arrosoirs arrosés accueillent les visiteurs de l'hôtel des collections du MOCO | Métropolitain
  • Avec la hausse des températures, rester au frais relève parfois d’un défi. Les activités organisées autour de l’eau réjouissent toujours les enfants même si elles effrayent un peu plus les grands. Pour organiser un « ventriglisse » il vous suffit de disposer d’une bâche lisse et assez épaisse pour résister aux glissades (150 microns environ). Sa taille sera adaptée aux dimensions de votre jardin ou du passage choisi pour jouer. Commencez par fixer la bâche au sol avec, par exemple, les sardines d’une tente de camping. Sortez ensuite du savon et l’arrosoir et laissez vous glisser d’un bout à l’autre du jardin. Les plus agiles pourront essayer de garder l’équilibre sur la piste légèrement savonneuse… Boursorama Lifestyle, 4 activités à pratiquer avec les enfants dans son jardin - Boursorama Lifestyle
  • Rappelons que l’arrosage des gazons à l’aide d’un arrosoir amovible est permis de 20 h à 23 h les jours pairs pour les résidences dont le numéro civique est pair et les jours impairs lorsque le numéro civique est impair. Dans le cas des systèmes d’arrosage automatique, il peut se faire entre 3 h et 6 h les dimanches, mardis et jeudis. Le Manic, Consommation excessive d'eau : Baie-Comeau remet des contraventions sur-le-champ - Le Manic
  • De plus, il est interdit d’utiliser un boyau sans que celui-ci soit muni d’un pistolet-arroseur à fermeture automatique ou d’un arrosoir automatique. L'Éclaireur Progrès, Saint-Georges rappelle son règlement en matière d'arrosage - L'Éclaireur Progrès
  • Co-présidentes : Fanny Chamboredon, Ruth Jorry et Hélène Pluyaut-Biwer. Maître des chansons : Médéric Roquesalane. Rions, chantons, aimons, buvons. Rire et s’aimer à l’Arrosoir c’est à chaque soirée, quant à boire, c’en est même une rime. Ce soir, l’Arrosoir fait sa goguette, pousse son cri et donne de la voix. Chantons. Le caveau se transforme en société chantante ou de manière plus contemporaine : en scène ouverte chanson. Côté plateau, chacun est invité à participer, à oser monter sur scène et partager un refrain, une comptine ou une mélodie. Nul besoin d’être du métier pour devenir chansonnier, la scène est libre. Côté public, liberté également, entrée gratuite. Pour les chansonniers : merci de vous inscrire par mail à [email protected]arrosoir.org avant le mercredi 3 avec quelque infos sur votre chanson (line-up, amplification, etc.). , "L’Arrosoir fait sa goguette" #4 : Concert Chanson variete a Chalon sur Saone
  • Sans cet outil, vous ne pourrez pas faire pousser de rose dorée sur votre île. Voici les différentes étapes en bref pour obtenir ce fabuleux arrosoir : Millenium, Animal Crossing New Horizons : roses dorées, comment les obtenir ? - Millenium
  • Manifestation La 18e édition du festival Poésie en arrosoir ne pourra pas se tenir du 3 au 12 juillet à Cernier. La propagation du coronavirus en Suisse et les mesures prises pour l’atténuer motivent cette décision. Un report à mi-septembre cette année est à l’étude. , Cernier: la 18e édition de Poésie en arrosoir est...
  • Les erreurs de tri sont constituées: d’ordures ménagères résiduelles (sacs plastiques, poussières, gants, masques, aliments, …) destinés au bac gris ; de déchets de déchèteries tels que les encombrants issus du rangement de caves ou garages (vieil arrosoir, jouets, rames, ….) ;  de contenants en verre qui auraient dû être orientés vers une colonne à verre ; de vêtements (vers la colonne à textiles) ; d’emballages imbriqués les uns dans les autres et donc impossible à trier ;  d’emballages non vidés tels que des bouteilles de soda. www.lamontagne.fr, Masques, mouchoirs et gants mal triés : le gestionnaire des déchets du Puy-de-Dôme et du nord Haute-Loire alerte sur le risque infectieux - Clermont-Ferrand (63000)
  • La Ville de Drummondville permet désormais l’arrosage extérieur au moyen d’un récipient manuel, comme un arrosoir. Il demeure toutefois interdit d’utiliser un boyau d’arrosage, ou d’utiliser l’eau potable à l’extérieur à d’autres fins que l’exception prévue à la réglementation. Rappelons qu’il est ainsi possible de se procurer un permis auprès du Service de l’urbanisme pour un ensemencement ou la pose de gazon en rouleaux (tourbe) sur sa propriété, selon différentes modalités. Vingt55, Le maire de Drummondville fait le point sur le niveau de la rivière Saint-François et l’avis de chaleur extrême – Vingt55
  • Entretenir son jardin nécessite un minimum d'équipement. Une paire de gants, un arrosoir et de bons outils... Vous trouverez ici de quoi façonner le kit de survie du parfait jardinier. , Les essentiels du parfait jardinier
  • Uriner dans son arrosoir pourrait devenir tendance. En effet, il est possible que les plus jeunes, vos ados, vous mettent au défi bientôt car cette proposition, très sérieuse, émane de Sciences et Vie Junior. RTL.fr, Jardinage : l'urine, un engrais gratuit et efficace
  • Après plusieurs années passées dans les Halles de Pont-l’Abbé, Amandine Cariou vient d’investir un tout nouvel espace au 7, rue Jean-Jacques Rousseau. La fleuriste commercialise des bouquets, fleurs coupées, plantes vertes et fleuries, plantes d’intérieur et d’extérieur ou encore des fleurs intemporelles. Elle aussi propose des idées cadeaux. Amandine Cariou réalise également des compositions florales pour les événements (mariage, anniversaire, etc). L’arrosoir de Lola est ouvert en semaine à partir du mardi, ainsi que les dimanches matin jusqu’à 12 h 30. Service de livraison. Contact : tél. 02 98 56 40 03. Le Telegramme, Le Télégramme - Pont-l'Abbé - Enseigne. L’arrosoir de Lola déménage rue Jean-Jacques Rousseau
  • Un nouveau jardin partagé est en train de germer à Strasbourg – Neudorf. Le 22 avril, « L’arrosoir » sera inauguré par les associations « Akpé » et « Collectif Permis de Planter » à l’occasion des 48h de l’agriculture urbaine, événement national visant à promouvoir l’agriculture dans la ville. Chacun pourra y venir pour jardiner ou simplement s’asseoir. Les créateurs du projet imaginent un endroit où l’on se rencontre et où l’on organise des fêtes, pour développer la convivialité dans le quartier… Le ton est donné. Rue89 Strasbourg, "L'Arrosoir", un jardin partagé et convivial à Strasbourg cherche son financement
  • Il est donc interdit d’arroser les pelouses de façon automatique ou mécanique, de laver les voitures, les murs ou les fenêtres extérieurs, par exemple. Il est aussi défendu de remplir sa piscine. Il est permis d’arroser les fleurs, les potagers et les arbustes, à condition de ne pas utiliser un boyau d’arrosage, mais plutôt un arrosoir à la main. La Voix de l’Est, La pluie se fait rare dans la région: interdiction d’arrosage à Sutton | Actualités | La Voix de l’Est - Granby
  • Plutôt non : soyons précis. Ledit arrosoir a d’abord regardé le ciel, puis a baissé sa caboche encore humide vers les tomettes, l’air dégoûté, puis a posé son regard déprimé vers l’immense propriété de son voisin (dans le quartier, on dit : « La pampa de Tio Guy !  »). Le confiné, pas si con et plus fin qu’il en a l’air, s’est mis à raisonner tel un roman de Günter Grass : « S’il fait la gueule, le verdâtre, c’est qu’il s’est rendu compte qu’aujourd’hui, il serait inutile. Qui pourrait faire concurrence au ciel ?  » Puis, se reprenant, il sort une majuscule de sa musette et… : « Qui pourrait faire concurrence au Ciel ?  » Courrier picard, Confiné au jardin à cause du coronavirus : le Ciel pavé d’humides intentions
  • Notons au passage quelques détails qui permettent à Among Trees de concrétiser encore un peu plus son indentité en jeu. Notamment le travail sur le son, très immersif, que ce soit en pleine forêt ou lorsqu’un arbre tombe sous le poids d'une hache. Mais il y a aussi d’autres choses, comme la manière dont le jeu nous oblige à verser de l’eau sur chaque graine plantée afin de les nourrir. Même le son du liquide dans l'arrosoir est criant de vérité. Tout un tas de choses assez indescriptibles, mais qui donnent du plaisir aux choses les plus anodines. Et qui font d’Among Trees, même en accès anticipé, une aventure qui vaut la peine d’être vécue. Jeuxvideo.com, Test de Among Trees sur PC par jeuxvideo.com
  • Bruno est Fleuriste à Rougemont le Château et, dans les environs, tout le monde connait sa boutique ! Difficile de la rater car la façade, les toits et tout le jardin sont recouverts d’arrosoirs, l’objet de sa passion. France 3 Bourgogne-Franche-Comté, Bruno, fleuriste collectionneur d’arrosoirs à Rougemont le Château ! - France 3 Bourgogne-Franche-Comté
  • Le chantepleur, un arrosoir sans bec ni anse, vient d'être remis au goût du jour par Bacsac. Qui s'est inspiré du fruit de la coloquinte. Le Figaro.fr, L'arrosoir de nos grands-mères fait son retour
  • La programmation détaillée est disponible sur le site de l'Arrosoir : www.larrosoir.org. Et sur les petits flyers en noir et blanc au format marque-page disponibles dans de nombreux lieux commerçants ou culturels du territoire. Vernissage de l'expo et coup d'envoi du festival ce vendredi 17 mai, à 18 heures. ladepeche.fr, Figeac. Décollage du Festival du voyage de l'Arrosoir aujourd'hui - ladepeche.fr
  • Les designers Stefania di Petrillo et Godefroy de Virieu ont déniché pour "M" des objets du quotidien à la beauté cachée. Cette semaine, la chantepleure, un arrosoir venu du Moyen Age. Le Monde.fr, Objet trouvé #2 : la chantepleure, l'arrosoir médiéval
  • Une nouvelle preuve qu’en politique, les grands principes, surtout s’ils sont d’ordre comptable, priment sur tout. Y compris et surtout la réalité et le pragmatisme. Pour l’homme de droite, le vrai, celui qui s’assume, comme il aime à dire, l’objet le plus répulsif du monde, c’est en effet l’arrosoir. Toute dépense publique, toute subvention qui concerne l’ensemble de la population est aussitôt affublée de cet infamant qualificatif: arrosoir. Largeur.com, Le syndrome de l'arrosoir | Largeur.com
  • Des consigneurs, pouvant accueillir quatre arrosoirs, ont été placés à Sainte-Brigitte et aux Roumiguières. Photo DR Nice-Matin, Face au manque d'arrosoirs dans les cimetières à Grasse, un système de consignes été mis en place - Nice-Matin
  • Date limite de réservation : 06 février 2020. Lieu/site internet pour la réservation/l'inscription : [email protected]arrosoir.org. , Sylvain Rifflet "Troubadours" : Concert Jazz a Chalon sur Saone
  • Chronique «Toniques, fraîches et hilarantes à souhait»: la critique des «Fables» de La Fontaine de la compagnie Poésie en arrosoir par Pierre-Alain Favre. , Cernier: les «Fables» de La Fontaine revisitées à...
  • Les clients, eux, continuent à arriver de partout pour admirer sa caverne fleurie. On vient chercher bien autre chose que des fleurs, chez Bruno le jardinier fleuriste : on repart avec un soleil, celui des mots gentils et des images insolites. Harald et Betty, touristes de Lille, n’en reviennent pas. « Moi aussi je collectionne les arrosoirs, j’en ai 100 », dit Harald, « mais vous en avez combien ? ». « 900 au moins »  répond Bruno. On peut s’asseoir là, tranquillement, et écouter pousser les orchidées, sonner les horloges, couler l’eau des fontaines. Si le cœur vous en dit, les dragées sur le comptoir, c’est cadeau. Bruno, patrimoine immatériel de Rougemont-le-Château, reste fidèle à lui-même. « Nous l’aimons beaucoup », commente le maire, Didier Vallverdu. « Son magasin est lumineux, et il est lumineux ». Le commerçant « le plus célèbre du département, atypique, attachant », poursuit ses collections. Et pourquoi pas d’aspirateur ? , Edition Belfort-Héricourt-Montbéliard | Bruno, le jardinier cambriolé trois fois
  • 1 sachet + 7 arrosoirs d'Eau Millenium, Harry Potter Wizards Unite : liste des plantes à cultiver - Millenium
  • L'arrosoir Demogorgon Yard est disponible auprès de BigMouth Inc. sur Amazon, mesure 6,5 pouces de hauteur (195 cm) et coûte 99,99 $. Nightlife, Terroriser votre voisinage avec cet arrosoir Démogorgon de Stranger Things | Nightlife
  • Avant toute chose, vous allez avoir besoin d'un arrosoir doré. Afin de l'obtenir, il faut de prime abord que votre île soit parfaite (5 étoiles), ensuite il faudra aller voir Marie pour qu’elle vous donne la recette de bricolage, puis il ne vous manquera plus qu'une pépite d'or pour le confectionner. Dexerto.fr, Comment obtenir des roses dorées dans Animal Crossing : New Horizons | Dexerto
  • Il n’y a plus d’arrosoir mis à disposition, chacun est invité à venir avec son propre matériel. , Saint-Malo. La Ville décide d’ouvrir les cimetières - Redon.maville.com
  • Chronique Pour son quatrième passage à Poésie en arrosoir, à Cernier, la compagnie Ovale n’a pas déçu notre chroniqueur Pierre-Alain Favre avec un spectacle inspiré du destin de Frida Kahlo. , «Frida jambe de bois», un hymne à la vie à Poésie en...

Traductions du mot « arrosoir »

Langue Traduction
Anglais watering can
Espagnol regadera
Italien annaffiatoio
Allemand gießkanne
Chinois 喷壶
Arabe صفيحة للري
Portugais regador
Russe лейка
Japonais じょうろ
Basque ureztatzea
Corse rega
Source : Google Translate API

Synonymes de « arrosoir »

Source : synonymes de arrosoir sur lebonsynonyme.fr
Partager