La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « arrière-grand-père »

Arrière-grand-père

[arjɛrɛgrɑ̃dpɛr]
Ecouter

Définitions de « arrière-grand-père »

Arrière-grand-père - Nom commun

  • Père du grand-parent d'une personne.

    Il avait eu huit enfants. Le dernier, qui s'appelait Claude-Etienne et qui était né à quelques kilomètres de Lemuy, au village de Supt, fut l’arrière-grand-père de Louis Pasteur.
    — René Vallery-Radot, La vie de Pasteur

Étymologie de « arrière-grand-père »

Dérivé du mot grand-père, avec le préfixe arrière-.

Usage du mot « arrière-grand-père »

Évolution historique de l’usage du mot « arrière-grand-père » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « arrière-grand-père » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « arrière-grand-père »

Citations contenant le mot « arrière-grand-père »

  • Soën Souquet est né le 13 février à la maternité de Voiron. À sa naissance, il pesait 3,330 kg. Il est le fils de Charlène Souquet. Depuis son arrivée, Soën fait le bonheur de son arrière-grand-père Jules Menini, figure locale bien connue et de son épouse Monique.
    Rochetoirin | Naissance. Soën
  • Mony Vibescu était d’une famille très riche. Son arrière-grand-père avait été hospodar, ce qui équivaut au titre de sous-préfet en France. Mais cette dignité était transmise de nom à la famille, et le grand-père et le père de Mony avaient chacun porté le titre de hospodar. Mony Vibescu avait dû également porter ce titre en l’honneur de son aïeul.
    Les Onze Mille Verges - ou les Amours d’un Hospodar - La Revue des Ressources
  • Marc Chaloin a 36 ans et une passion cacaotée qui vient de loin : 1921, date à laquelle son arrière-grand-père a créé sa maison dans l’Isère. Marc Chaloin est un autodidacte talentueux qui aime travailler le chocolat en empruntant quelques goûteux chemins de traverse. Avant de revenir sur la région il y a 4 ans, Marc a travaillé 4 ans au Québec avec son papa qui y est toujours chocolatier.
    France Bleu — La chocolaterie Chaloin à Puymeras
  • Propriétaire de la forêt de Beffes (Cher) et président des Coopératives forestières, Bertrand Servois offrira ainsi cinq arbres. Une fierté pour cet exploitant. « Ce sont des arbres que mon arrière-grand-père avait plantés en 1880 sans savoir à quoi ils serviraient », précise-t-il. Jusqu’à ce jour où le temps long de la forêt rencontre celui du patrimoine…
    La Croix — Des chênes bicentenaires pour la flèche de Notre-Dame de Paris
  • Son arrière-grand-père Bronisław Trzaskowski était linguiste, enseignant et directeur de l'école de Tarnów, il a fondé les premiers lycées féminins en Pologne. Son père Andrzej Trzaskowski est pianiste et compositeur. Son demi-frère Piotr Ferster est le directeur du célèbre cabaret littéraire cracovien Piwnica pod Baranami – la cave sous les moutons -.
    Élection présidentielle polonaise : Portrait de Rafał Trzaskowski | lepetitjournal.com
  • Émilie Le Noc a repris, avec son mari, la pâtisserie Lallemand fondée par son arrière-grand-père il y a près d'un siècle, rue Traverse à Brest.
    actu.fr — Commerces familiaux à Brest : à la pâtisserie Lallemand, l’arrière-petite-fille a repris le flambeau | Côté Brest
  • Pascale Pesenti, Varçoise de 62 ans, vient de publier son premier roman aux éditions Sidney Laurent, “Une aventure calédonienne 1899-1952”, l’histoire romancée de Joseph Michallat, Varçois, son arrière-grand-père émigré en Nouvelle-Calédonie pour cultiver une terre promise dont il a tant rêvé, et d’Eugénie Pierre, son arrière-grand-mère partie à la recherche de son père déporté sur l’île des Pins des années auparavant.
    Varces-Allières-et-Risset. Une Varçoise écrit la saga familiale de ses ancêtres partis en Nouvelle-Calédonie
  • « Nous foulons le pont d’un arrière-grand-père qui va bientôt fêter ses 100 ans, né en 1923 à Fécamp. Il s’agit d’un terre-neuva, un bateau de pêche à la morue parmi les derniers existants, qui a traversé des centaines de milliers d’histoires de marins et de pêcheurs », explique Matthieu Alluin.
    SudOuest.fr — Vidéo. Bordeaux fête le vin : à la rencontre du capitaine du voilier « Le Marité »

Traductions du mot « arrière-grand-père »

Langue Traduction
Anglais great grandfather
Espagnol bisabuelo
Italien bisnonno
Allemand urgroßvater
Chinois 曾祖父
Arabe الجد الأكبر
Portugais bisavô
Russe прадед
Japonais 偉大な祖父
Basque aitona handia
Corse nannu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.