Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « arganeau »
Arganeau
[argano]
Définitions de « arganeau »
Arganeau - Nom commun
-
Variante orthographique de 'organeau', désignant un gros anneau de fer utilisé comme point d’amarrage.
L’arganeau désigne aussi un gros anneau de fer servant d’amarre.
— Camille Enlart, Jean Verrier
Étymologie de « arganeau »
Du bas-latin argana (espèce de corbeille), arganella (espèce de machine de guerre), arganum (espèce de grue pour lever les fardeaux, toute espèce d'engin), argata (gros anneau). Ces mots dérivent, par corruption, du mot grec ὄργανον, organon (instrument).Usage du mot « arganeau »
Évolution historique de l’usage du mot « arganeau » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « arganeau » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « arganeau »
-
L'arganeau, bien que discret dans son rôle d'amarrage, est le symbole de la résilience face aux tempêtes de l'existence.
Georges Delamare — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Comme un arganeau scellé dans le mur du quai, notre âme cherche à se fixer sur des certitudes pour ne pas dériver au gré des vagues incertaines.
Henriette Duvalier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans la danse des flots, chaque arganeau est une promesse de stabilité pour le marin en quête d'un havre paisible.
Émile Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « arganeau »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | argan |
| Espagnol | argán |
| Italien | argan |
| Allemand | argan |
| Chinois | 摩洛哥坚果 |
| Arabe | أرغان |
| Portugais | argão |
| Russe | аргановое |
| Japonais | アルガン |
| Basque | argan |
| Corse | argan |