Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « arbre du voyageur »
Arbre du voyageur
Sommaire
- Définitions de « arbre du voyageur »
- Étymologie de « arbre du voyageur »
- Phonétique de « arbre du voyageur »
- Fréquence d'apparition du mot « arbre du voyageur » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « arbre du voyageur »
- Citations contenant le mot « arbre du voyageur »
- Images d'illustration du mot « arbre du voyageur »
- Traductions du mot « arbre du voyageur »
- Combien de points fait le mot arbre du voyageur au Scrabble ?
Définitions de « arbre du voyageur »
Wiktionnaire
Locution nominale - français
arbre du voyageur masculin (pluriel à préciser)
-
Palmier tropical dont les feuilles retiennent l'eau de pluie.
- Un Ravenala, l’arbre du voyageur, dressait son bouquet d’immenses écrans chinois. — (Émile Zola, La Curée, 1871)
- Cet étrange bananier de Madagascar, l'arbre du voyageur, dont les larges feuilles laissent sourdre, à la base de leur pétiole qu'un coup de canif a crevé, un verre d'eau pure pour le voyageur altéré. — (A. Gide, Souvenirs et voyages, Gallimard, Pléiade, 2001, p. 354)
- Je ne suis pas homme à refuser d’offrir la plus grande séance de libations qui ait jamais fait rougir l’arbre du voyageur d’une indignation virginale. — (Kipling, traduction de Daniel Nury, « Les Grands Gaillards de Larut », Les Handicaps de la vie, in Œuvres, t. I, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 1988, p. 1269)
Étymologie de « arbre du voyageur »
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0
Phonétique du mot « arbre du voyageur »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| arbre du voyageur | arbr dy vwajaʒœr |
Fréquence d'apparition du mot « arbre du voyageur » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « arbre du voyageur »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « arbre du voyageur »
-
À L’arbre du voyageur, avec des savons pour tous les goûts, les clients seront servis : de Marseille, d’Alep, au lait de chèvre et d’ânesse, etc. Ils conviennent donc à tous les plaisirs, en format individuel, à la coupe pour beaucoup ou encore sous forme de boules de bain.
www.lamontagne.fr — L’arbre du voyageur, une nouvelle boutique de savons, mais pas que... vient d'ouvrir à Montluçon (Allier) - Montluçon (03100) -
Plus de 700 familles, soit 3,3 personnes en moyenne par famille, ont accès à l’épicerie sociale La Graine de l’arbre du voyageur à Limoges. Pour l’heure, l’association – qui a pour principal partenaire la Banque alimentaire – voit ses rayons bien achalandés, mais son président Norbert Drouet ne cache pas son inquiétude.
www.lepopulaire.fr — L'épicerie sociale "La Graine de l'arbre du voyageur" à Limoges peut tenir 15 jours de confinement - Limoges (87000) -
Moment de poésie avec Eric GUERVILLE qui vous propose ce poème consacré à l'arbre du voyageur
auJardin.info — L'arbre du voyageur par Eric GUERVILLE -
Notons toutefois que la pétition évoque « l’autorisation d’exploitation » de l’arbre du voyageur à Shanghaï puisque l’accord bilatéral entre la France et la Chine ne prévoyait pas d’ouverture de librairie à Shanghaï, mais seulement à Pékin. L’Arbre du voyageur à Pékin n’est donc pas concerné par cette fermeture/pétition. L’Arbre du voyageur est référencé sur le site du CNL.
ActuaLitté.com — Fermeture définitive pour la librairie française “L'arbre voyageur” de Shanghai -
Voici un an, la Graine de l’arbre du voyageur (GAV) s’est installée au 53 rue Pal-Kruger à Limoges et s’est dotée d’une assistante sociale pour orienter au mieux les quelque 600 familles haut-viennoises à ce jour qui bénéficient de son aide.
www.lepopulaire.fr — L'épicerie sociale "La Graine de l'arbre du voyageur" à Limoges voit son activité augmenter - Limoges (87000) -
Avec ce local, « nous voulons dédramatiser la notion d’épicerie sociale, en ressemblant le plus possible à un supermarché ». Tout y est fait pour que les clients ne soient pas renvoyés à leur situation de précarité. L’épicerie de la Graine de l’arbre du voyageur espère recevoir cette semaine la visite des candidats en lice pour le département.
www.lepopulaire.fr — À l'épicerie solidaire de Limoges « La Graine de l'arbre du voyageur », on fait ses courses comme au supermarché - Limoges (87000) -
L'arbre du voyageur (Ravenala madagascariensis), appelé aussi ravinala ou ravenale est un petit arbre ou plutôt une très grande plante herbacée dont le stipe ou pseudo tronc n'est ni lignifié ni ramifié mais constitué de la base des pétioles engainants des feuilles, comme le bananier (Musa spp.). La plante est originaire de Madagascar et se révèle très frileuse (minimum 15 à 16°C) ce qui explique aussi pourquoi vous l'avez peut-être croisée lors de voyages dans des régions ou pays tropicaux (Guadeloupe, Guyane, île Maurice, Nouvelle Calédonie…).
Binette & Jardin — Arbre du voyageur (Ravenala madagascariensis), drôle d'éventail : plantation, entretien
Traductions du mot « arbre du voyageur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | traveler's tree |
| Espagnol | árbol del viajero |
| Italien | albero del viaggiatore |
| Allemand | baum des reisenden |
| Chinois | 旅行者的树 |
| Arabe | شجرة المسافر |
| Portugais | árvore do viajante |
| Russe | дерево путешественника |
| Japonais | 旅行者の木 |
| Basque | bidaiariaren zuhaitza |
| Corse | l'arburu di u viaghjatore |
Combien de points fait le mot arbre du voyageur au Scrabble ?
Nombre de points du mot arbre du voyageur au scrabble : 25 points