La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « arborisé »

Arborisé

[arbɔrise]
Ecouter

Définitions de « arborisé »

Arborisé - Adjectif

  • Qualifie des pierres présentant des motifs ou figures évoquant des arbres.

    Dans les profondeurs chatoyantes de l'agate arborisée, on peut discerner de délicates veines minérales semblables à des troncs et des branches d'arbres.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Arboriser une région (la doter d'arbres)

Étymologie de « arborisé »

Du latin arbor (« arbre ») avec le suffixe adjectival isé.

Usage du mot « arborisé »

Évolution historique de l’usage du mot « arborisé » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « arborisé » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « arborisé »

Citations contenant le mot « arborisé »

  • L’annonce a été lancée avec un teaser sur la chaîne Youtube du développeur. D’une durée de trente secondes, la vidéo montre quelques pixels sanglants d’un biome arborisé. Ce teaser est  accompagné d’une petite note indiquant que du gameplay sera dévoilé au fur et à mesure qu’on se rapprochera de la date de sortie.
    XboxSquad.fr — Dead Cells annonce un nouveau DLC payant : The Bad Seed
  • Un colosse de béton ou un quartier familial et arborisé: deux visions du monde s’offrent aux Tolochinois, en vue de la votation du 9 février. Ce jour-là, les habitants devront dire s’ils acceptent ou non le projet Sud Village, qui prévoit de réaffecter la zone industrielle En Molliau afin d’y édifier des logements et des commerces.
    Tolochenaz ou le choc de deux mondes
  •  Le passeport-vacances aura pour cadre le parc arborisé du CLCM transformé en terrain de découvertes et de libertés pour les 6-12 ans. Du 6 au 17 juillet, trente enfants seront accueillis chaque jour sur place. «Ils seront divisés en deux groupes de quinze. «Le matin, il y aura des animations spécifiques comme de la magie ou de la danse par exemple. L’après-midi, des activités libres seront au programme», souligne Steve Chambovey.
    Des activités pour les jeunes au cœur de l’été...
  • Le parc participe également à cette vision thérapeutique. Elégamment arborisé, il descend en pente douce jusqu’à la rive et offre une vue sur le lac et les Alpes.
    Histoire et architecture à Préfargier - RTN votre radio régionale
  • C'était aussi l'occasion pour certains de donner de la voix avant les votations du 24 novembre. Les défenseurs des arbres des Crêts au Petit-Saconnex ont ainsi rappelé l'importance de ce périmètre arborisé qui fait l'objet d'une modification de zone pour y construire des logements.
    Le Temps — Une marche pour stopper les abattages d'arbres - Le Temps

Traductions du mot « arborisé »

Langue Traduction
Anglais arborized
Espagnol arborizado
Italien arborized
Allemand arborized
Chinois 乔装
Arabe مشجر
Portugais arborizado
Russe arborized
Japonais 分岐した
Basque arborized
Corse arborizzati
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.