La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « herborisé »

Herborisé

Variantes Singulier Pluriel
Masculin herborisé herborisés
Féminin herborisée herborisées

Définitions de « herborisé »

Trésor de la Langue Française informatisé

HERBORISÉ, -ÉE, adj.

Synon. de arborisé (cf. ce mot II B).Nous sommes ce matin au milieu des grès couleur de chair, herborisés comme les plus précieuses agates (Loti, Désert,1895, p. 181).Ce jaspe est une variété rubannée de calcédoine, parfois pourvu d'impuretés ramifiées qui le font dénommer jaspe « fleuri » ou « herborisé » (Metta, Pierres préc.,1960, p. 91).
Prononc. : [ε ʀbɔ ʀize]. Étymol. et Hist. 1798 (Ac. : Herborisé. Voy. Arborisé). Altération de arborisé* sous l'infl. de herboriser*.

Wiktionnaire

Adjectif - français

herborisé \ɛʁ.bɔ.ʁi.ze\

  1. (Rare) Arborisé.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

HERBORISÉ, ÉE. adj.
Synonyme peu usité d'Arborisé. Voyez ARBORISÉ.

Littré (1872-1877)

HERBORISÉ (èr-bo-ri-zé, zée) adj.
  • Synonyme, présentement inusité, d'arborisé. Le docteur Shaw parle du marbre herborisé du mont Sinaï, Buffon, Min. t. II, p. 36.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « herborisé »

 Composé de herbe et de herboriser.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « herborisé »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
herborisé ɛrbɔrise

Fréquence d'apparition du mot « herborisé » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « herborisé »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « herborisé »

  • Huit places sont disponibles. On entre dans la MAM par un petit terrain herborisé et clôturé. Derrière la porte, une barrière de sécurité protège contre les tentatives de sorties non désirées des enfants. C’est là où se situe l’espace jeux, celui de créations et de lecture.
    Une nouvelle MAM à La Feuillie | L'Éclaireur - La Dépêche
  • Rousseau est le plus connu des philosophes à avoir à la fois herborisé et réfléchi la question dans ses Lettres sur la botanique. À l’époque celle-ci se posait chez quantité d’auteurs à la jonction des préoccupations scientifiques et des pratiques agricoles, comme l’a résumé François Dagognet dans Le Catalogue de la vie : 
    France Culture — Éloge de la plante
  • Marcel Saule a enseigné les sciences naturelles à Salies-de-Béarn (64). Botaniste, il a herborisé dans l'ensemble des Pyrénées avec notamment Jean Vivant, Pedro Monserrat, André Baudière... Après avoir participé à l'illustration du Guide du naturaliste dans les Pyrénées occidentales de Claude Dendaletche (1973), il s'est lancé dans un projet de Grande Flore des Pyrénées publié en 1991 et complété aujourd'hui à 89 ans par ce nouvel ouvrage. Marcel Saule, également féru d'histoire, est l'instigateur du Musée du sel de Salies-de-Bearn, pour lequel il a créé une bande dessinée publiée en 2016.
    Tela Botanica — Nouvelle Flore illustrée des Pyrénées – Tela Botanica
  • Dans son travail, la photographe tisse aussi des liens avec Jean-Jacques Rousseau, qui a beaucoup herborisé lors de ses balades dans la région. A la Bibliothèque publique et universitaire de Neuchâtel, elle a ainsi pris des photos de l’herbier d’Ivernois, qui enseigna la botanique à l’écrivain. «Certaines des fleurs qui figurent dans cet herbier et que Rousseau a vues ont aujourd’hui disparu», explique l’artiste.
    Une Enquête photographique autour des fleurs neuchâteloises
  • Vous vous promenez là-même où Rousseau a herborisé et vous pourrez découvrir notamment  la royale abbaye de Chaalis. 
    Où prendre l'air à moins de 100 km de Paris ce jeudi de l'Ascension ? | Actu Paris
  • Vous avez déjà herborisé dans des cimetières ? Vous connaissez des cimetières intéressants du point de vue floristique ? Vous avez connaissance d’études en botanique sur ce sujet ? Contactez- nous et contribuez ainsi à cette étude nationale !
    Tela Botanica — Contribuez à l’étude sur les cimetières menée par Plante & Cité – Tela Botanica
  • On retrouve encore des vestiges des anciennes cultures de Chorosphora tinctoria à proximité des lieux où cette plante était cultivée. Je n’ai jamais herborisé dans le Gard mais j’ai trouvé la plante en 1999 soit en Crau, soit sur la colline de Leucate dans les Pyrénées orientales.
    Tela Botanica — Un nouveau colorant végétal identifié dans un pigment utilisé dans les enluminures du Moyen-Age – Tela Botanica
  • Connu pour ses mosaïques, ainsi que pour avoir herborisé plusieurs lieux, Pascal Levaillant...
    lecourriercauchois.fr — Yvetot. Un ouvrage pour raconter l'histoire du patrimoine végétal de la ville
  • Je serais très intéressé de pouvoir consulter cet herbier et en savoir un peu plus sur ce botaniste drômois, dont nous ne savons pas grand chose, à part qu’il à herborisé un peu partout dans le département.
    Tela Botanica — Visitez l’espace botanique Hippolyte Coste… – Tela Botanica

Traductions du mot « herborisé »

Langue Traduction
Anglais herbalised
Espagnol a base de hierbas
Italien erborinato
Allemand kräuter
Chinois 草药化的
Arabe أعشاب
Portugais fitoterápico
Russe травяной
Japonais ハーブ化
Basque belarreztatua
Corse erbacciata
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot herborisé au Scrabble ?

Nombre de points du mot herborisé au scrabble : 13 points

Herborisé

Retour au sommaire ➦