La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « arboricole »

Arboricole

[arbɔrikɔl]
Ecouter

Définitions de « arboricole »

Arboricole - Adjectif

  • Relatif aux êtres vivant dans les arbres.

    Le prédateur humain avait hérité de ses ancêtres arboricoles, perchés sur les branches, de formidables « récepteurs à distance » : la vue et l’ouïe.
    — Bernard Lenteric, L'empereur des rats
  • Concernant l'arboriculture, soit la culture et l'entretien des arbres.

    Comme le soulignait l'écrivain François Mauriac, 'L'agriculteur est un homme qui travaille la terre; l’arboricole, c'est l'homme qui fait danser les arbres'.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Oiseaux arboricoles
  • Singe, serpent arboricole

Étymologie de « arboricole »

Du latin arbor (« arbre ») et cola (« habiter »), de colere (« cultiver »).

Usage du mot « arboricole »

Évolution historique de l’usage du mot « arboricole » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « arboricole » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « arboricole »

  • Soucieuse de la préservation et de l’entretien de ses espaces verts, la Ville de Marseille va procéder à l’abattage de deux platanes morts, dans l’enceinte du stade Jean Bouin (8e), entre le 8 et le 19 juin. Ils seront remplacés par des arbres de haute futaie dans le courant de l’hiver prochain. Cette opération s’inscrit dans le cadre du programme de suivi du patrimoine arboricole des espaces verts municipaux
    www.maritima.info — Marseille - Vie des communes - Marseille. Abattage de deux platanes morts au stade Jean-Bouin - Maritima.Info
  • Singe. Animal arboricole qui se sent également très à l'aise dans les arbres généalogiques.
    Ambrose Bierce — Le dictionnaire du Diable
  • « La borne mains propres » a un look arboricole (qui peut très bien se transformer en goutte d’eau ou autre symbole en fonction du site), et nous rappelle avec un large sourire qu’il est nécessaire d’appliquer les consignes sanitaires pour lutter contre la propagation du virus.
    PresseLib — Impossible de perdre le nord avec les panneaux de signalétique touristiques, pédagogiques, ludiques, et totalement éthiques proposés par l’entreprise bigourdane de Tournay… - PresseLib
  • Medea — Le ministre de l’Agriculture, du Développement rural et de la Pêche, Cherif Omari, a annoncé jeudi à partir de Médéa le lancement prochain d’un « ambitieux projet de développement de l’arboriculture rustique » à travers le pays afin « d’optimiser le potentiel agricole et faire évoluer encore plus la filière arboricole ».
    afriqueactudaily — Algérie: Lancement prochainement d'un projet de développement de l'arboriculture rustique - afriqueactudaily
  • L’exploitation arboricole du verger de l’Arly, tenue par Véronique et Jean-Christophe Léglantier à Saudoy, a ouvert son dépôt de produits locaux place du Champ-Benoist. Y sont notamment disponibles les fruits et jus produits sur le domaine, mais également des denrées alimentaires issues d’autres exploitations. Légumes de saison, œufs, viandes, miel, farine, huiles… y sont accessibles à toute heure du jour ou de la nuit.
    Journal L'Union abonné — Un distributeur de produits locaux place du Champ-Benoist à Sézanne
  • Pinson des arbres :     son nom est du à son comportement très arboricole. Il chante toujours perché lui aussi mais il est bien moins voyant. Son plumage est très coloré mais il sait se fondre davantage dans le décor. Par contre il passe autant de temps au sol que dans les arbres pour se nourrir.
    Safari en Balconie - (épisode 13) | ECHOSCIENCES - Grenoble

Traductions du mot « arboricole »

Langue Traduction
Anglais arboreal
Espagnol arbóreo
Italien arboreo
Allemand baumartig
Chinois 树栖的
Arabe شجري
Portugais arbóreo
Russe древесный
Japonais 樹木
Basque zuhaitz
Corse arboreale
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.