La langue française

Aquamanile

Définitions du mot « aquamanile »

Wiktionnaire

Nom commun

aquamanile \a.kwa.ma.nil\ féminin

  1. Aiguière servant à se laver les mains, en usage au Moyen Âge.
    • Une aquamanile, d’une facture très naïve, nous montre un guerrier avec le long bouclier et un casque conique. — (Henri Pirenne, Exposition de Dinanderies, 1905)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « aquamanile »

(Siècle à préciser) Du latin aquimanile.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « aquamanile »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
aquamanile akamanil

Évolution historique de l’usage du mot « aquamanile »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « aquamanile »

  • Savez-vous ce qu’est un aquamanile ? Ce récipient destiné au lavage des mains, notamment durant la messe, était très en vogue aux XIIe et XIIIe siècles. À l’heure du coronavirus, les médiateurs du Louvre-Lens viennent de lui consacrer une amusante chronique sur leur blog, lancé dès la semaine dernière pour pallier la fermeture du musée. La Croix, Sur la toile, les médiateurs du Louvre-Lens tissent des liens
  • D'autres objets prouvent que l'animal fantastqiue agrémentait les intérieurs médiévaux. On découvre ainsi un coffret dit «de mariage», représentant une chasse à la licorne, allégorie de l'amour courtois. Ou un aquamanile, une aiguière utilisée pour se laver les mains. Le Figaro.fr, Du XVe siècle à aujourd'hui, la licorne attise tous les fantasmes
  • La deuxième partie aborde la chevalerie et ses représentations, oscillant entre réalité et idéal. La chevalerie incarne les valeurs maîtresses du monde féodal qui repose notamment sur des liens de fidélité et de devoirs réciproques entre le suzerain et ses vassaux. L’éthique chevaleresque s’impose en idéal, exalté dès le XIIe siècle par la littérature, et triomphe au cours du XIVe siècle, au moment où la chevalerie décline pourtant en tant qu’institution. Les récits romanesques et épiques prônent les vertus de prouesse, loyauté, largesse et courtoisie. Cet idéal chevaleresque se trouve dès les années 1300 au centre de nombreuses représentations. Le chevalier Jacques de Montricher (mort en 1336) a été immortalisé par une statue en ronde bosse, qui est, par ses dimensions, sa polychromie conservée et sa qualité artistique, l’un des plus remarquables témoins régionaux des effigies en armure. Cinq manuscrits enluminés de la Bibliothèque royale de Turin, qui ont probablement appartenu aux comtes de Savoie, attestent du goût pour la littérature épique. Également issu des collections médiévales des Savoie, un précieux aquamanile en métal figure un cavalier et sa monture. Lors des nombreux banquets médiévaux, les aquamaniles permettaient les ablutions, en particulier le lavage des mains. Se diffusant au cours du XIIIe siècle dans le monde profane, ces récipients creux, munis d’une anse et terminés par un goulot, contenaient, comme leur nom l’indique, de l’eau ("aqua", eau, et "manus", main). Les plus prestigieux représentaient des chevaliers et étaient réalisés en particulier dans les vallées de la Meuse et du Rhin, comme l’exemple de Turin. Un olifant orné de bandeaux métalliques ouvragés, conservé dans l’église Saint-Jacques de Sallanches, provient lui aussi de cette région. Grand cor d’ivoire taillé dans une défense d’éléphant, l’olifant est utilisé généralement à la guerre ou à la chasse (visible dans la scène de Cruet) et est souvent l’instrument d’un chef ou de ses acolytes. Celui de Sallanches a probablement être importé en Savoie dès le Moyen Âge, tout comme l’aquamanile de Turin. Ces deux objets mettent en évidence les liens étroits, matrimoniaux et politiques, que les comtes et comtesses de Savoie ont entretenus avec l’Europe du Nord. loisirs.ch, Genève et la Savoie au XIVe siècle - Actualités - Loisirs.ch

Traductions du mot « aquamanile »

Langue Traduction
Anglais aquamanile
Espagnol aguamanil
Italien aquamanile
Allemand aquamanile
Chinois 水生的
Arabe أكوامانيل
Portugais aquamanile
Russe aquamanile
Japonais アクアマニール
Basque aquamanile
Corse aquamanile
Source : Google Translate API

Synonymes de « aquamanile »

Source : synonymes de aquamanile sur lebonsynonyme.fr

Aquamanile

Retour au sommaire ➦

Partager