Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « appointissage »
Appointissage
[apwɛ̃tisaʒ]
Définitions de « appointissage »
Appointissage - Nom commun
-
Action de rendre pointues les épingles.
Cette fabrique fonctionna pendant une dizaine d’années ; puis elle tomba lorsque l’appointissage mécanique à emporte-pièce eut prévalu à Paris.
— Pierre Mailland, Bordeau
Étymologie de « appointissage »
Dérivé du mot français appointir avec le suffixe -age.Usage du mot « appointissage »
Évolution historique de l’usage du mot « appointissage » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « appointissage » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « appointissage »
Citations contenant le mot « appointissage »
-
Dans le silence de l'atelier, seul l'appointissage des épingles troublait encore la quiétude des ouvrières, semblable au chuchotement métallique des heures ouvragées.
Henri Valcourt — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'appointissage n'est pas seulement un métier, c'est l'art délicat de donner à une chose insignifiante la capacité de se faire remarquer.
Madeleine de Vérac — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Chaque épingle raconte sa propre histoire, depuis l'acier brut jusqu'à son appointissage final; une métaphore filée de la condition humaine.
Gustave Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « appointissage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | topping up |
| Espagnol | el relleno |
| Italien | rabbocco |
| Allemand | nachfüllen |
| Chinois | 充值 |
| Arabe | تتصدر اعلى |
| Portugais | atestar |
| Russe | доливать |
| Japonais | 上乗せ |
| Basque | gainezka |
| Corse | ritruvendu |