La langue française

Applicage

Définitions du mot « applicage »

Trésor de la Langue Française informatisé

APPLICAGE, subst. masc.

TECHNOL., en partic. CÉRAM. Action de fixer, sur une pièce principale, une ou plusieurs pièces fabriquées séparément :
1. [Dans l'applicage d'une garniture il faut veiller à] ne pas presser par le collage le bord de la pièce, car on lui fait éprouver une déformation qui, quoiqu'insensible sur la pièce crue, reparaît au feu. A. Brongniart, Traité des arts céramiques,1844, p. 169.
P. anal., MODES. Synon. application :
2. Une rédingotte en gros de Naples, couleur paille, a été remarquée par la légèreté de sa bordure; c'était un applicage en même étoffe, de feuilles de platane opposées deux à deux. L'Observateur des modes,10 avr. 1823, p. 159.
Rem. 1reattest. 1823, supra; dér. de appliquer*; suff. -age*.
PRONONC. : [aplika:ʒ].
BBG. − Chesn. 1857.

Wiktionnaire

Nom commun

applicage \a.pli.kaʒ\ masculin

  1. (Technologie) Action d’appliquer quelque chose pour l’ornement ou la solidité.
    • La nomenclature est établie connue dans les tables de construction; pour les pièces en bois, suivant lʼordre de là mise en œuvre ; pour les pièces en fer, suivant lʼordre de lʼapplicage. — (Jules Joseph Lafay, Aide-mémoire dʼartillerie navale, 1850)


Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

APPLICAGE (a-pli-ka-j') s. m.
  • Technologie. Action d'appliquer quelque chose pour l'ornement ou la solidité.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « applicage »

→ voir appliquer
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « applicage »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
applicage aplikaʒ

Évolution historique de l’usage du mot « applicage »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Images d'illustration du mot « applicage »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « applicage »

Langue Traduction
Anglais application
Espagnol solicitud
Italien applicazione
Allemand anwendung
Chinois 应用
Arabe تطبيق
Portugais inscrição
Russe применение
Japonais 応用
Basque aplikazio
Corse applicazione
Source : Google Translate API

Synonymes de « applicage »

Source : synonymes de applicage sur lebonsynonyme.fr

Applicage

Retour au sommaire ➦

Partager