La langue française

Aoûtat

Sommaire

  • Définitions du mot aoûtat
  • Étymologie de « aoûtat »
  • Phonétique de « aoûtat »
  • Évolution historique de l’usage du mot « aoûtat »
  • Citations contenant le mot « aoûtat »
  • Images d'illustration du mot « aoûtat »
  • Traductions du mot « aoûtat »
  • Synonymes de « aoûtat »

Définitions du mot aoûtat

Trésor de la Langue Française informatisé

AOÛTAT, subst. masc.

ENTOMOL. Larve de trombidion, s'attaquant à l'homme et aux animaux et provoquant des érythèmes cutanés très douloureux et persistants (cf. Zool., t. 2, 1963, p. 178 [encyclop. de la Pléiade]) :
On les connaît [les larves] sous le nom de rougets, bêtes rouges, aoûtats, ... E. Brumpt, Précis de parasitol.,1910, p. 503.
Rem. 1. Ces larves sont encore appelées vulgairement vendangeons parce qu'elles apparaissent non seulement en août mais aussi au moment des vendanges. 2. 1reattest. 1898 (Nouv. Lar. ill.); dér. de août*, suff. -at*.
PRONONC. : [auta]. Pt Rob., Pt Lar. 1968 ainsi que Warn. 1968 transcrivent [au-] (cf. aussi Pt Lar. 1906 et Quillet 1965). Seul Harrap's 1963 note [uta-] (pour les rem. de Fouché et de Mart. au suj. de ce mot, cf. août).
STAT. − Fréq. abs. littér. : 1.
BBG. − Garnier-Del. 1961 [1958]. − Lar. méd. 1970. − Lar mén. 1926. − Méd. Biol. t. 1 1970. − Pollet 1970. − Pomm. 1969.

Wiktionnaire

Nom commun

aoûtat \a.u.ta\ masculin (orthographe rectifiée de 1990)

  1. Variante orthographique de aoutat.
    • Le Thrombidium holosericum, appelé aussi aoûtat, est très commun dans les prairies en été. — (Murielle Lucie Clément, Sabine Van Wesemael, Michel Houellebecq sous la Loupe, 2007)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « aoûtat »

→ voir aoutat
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « aoûtat »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
aoûtat auta

Évolution historique de l’usage du mot « aoûtat »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « aoûtat »

  • Petites boursouflures rouges, peau qui gratte... C'est peut-être une piqûre d'aoûtat, l'un des écueils des promenades en forêt et des pique-niques sur l'herbe. Comment reconnaître une piqûre ? Comment la soulager et la calmer ? Tour d'horizon des remèdes et conseils pour s'en protéger avec le Dr Sonesadeth Insisienmay, médecin généraliste. , Piqûre d'aoûtat : la reconnaître, la soulager et la calmer ?
  • En ce mois de mars, notre service de garde consulte un chien pour de vives démangeaisons, devenues démentielles, entre les doigts des deux pattes avant. Après examen rapproché, le vétérinaire constate une irritation importante, avec un suintement purulent, et relève la présence de sable oranger au pourtour des lésions. Bien qu’improbable, le diagnostic est sans appel : des aoûtats… au mois de mars ! ladepeche.fr, Pourquoi nos animaux sont-ils attaqués par des aoûtats... au mois de mars ? - ladepeche.fr
  • Les internes du lycée Monod sont privés d’hébergement en raison d’aoûtats SudOuest.fr, Lescar : pas de punaises mais des aoûtats font fermer l’internat
  • Les aoûtats (Trombicula autumnalis) font partie des parasites les plus communs chez le chien et le chat. Ces petits insectes de couleur rouge orangé colonisent nos animaux familiers pour se nourrir au stade larvaire, avant de se décrocher une fois repus et de terminer leur cycle de croissance pour enfin se reproduire à leur tour. Binette & Jardin, Les aoûtats chez l'homme, le chien et le chat
  • Les aoûtats sautent surtout sur leur hôte en fin d'été ou au début de l'automne (d'où leur nom, du mois d'août). Ces acariens provoquent d'intenses démangeaisons. Comment s'en protéger ? Futura, Piqûre d'aoûtat : lutter contre les démangeaisons
  • L’été, les petites bestioles sont nos pires ennemis. Mais s’il en existe une qui nous ennuie particulièrement, c’est bien l’aoûtat,  un petit acarien rouge  ! Comment reconnaître un bouton dû à une morsure d'aoûtat ? Comment apaiser la piqûre ? Médicaments, huiles essentielles… Santé Magazine vous donne des solutions. Santé Magazine, Piqûre d'aoûtat : quel traitement ? | Santé Magazine
  • Moustique, chenille processionnaire, simulie, aoûtat… difficile de trouver le responsable de ces petites piqûres rouges. En revanche, il est possible d’écarter certaines espèces. Journal L'Est Éclair abonné, Les Aubois victimes de piqûres d’insectes non identifiés
  • Les aoûtats sont de petits acariens, invisibles à l'oeil nu. Sans danger lorsqu'ils sont adultes, certains problèmes peuvent survenir avec leurs larves. France 3 Hauts-de-France, Les aoûtats, un fléau pour les animaux - France 3 Hauts-de-France
  • Moustique, guêpe, aoûtat, puce, taon... Au premier rang des petits maux de l'été : les piqûres d'insectes. La plupart du temps bénignes, elles peuvent être plus graves en cas de réaction allergique. Comment reconnaître une piqûre ? Que mettre dessus et comment la soigner ? Tour des remèdes et conseils pour éviter de se faire piquer. , Piqûres d'insectes : reconnaître, soigner, éviter
  • « C’est pas la petite bête qui va manger la grosse ». Ça, c’est ce qu’on s’entend dire quand on bondit à la vue de la moindre petite bestiole qui aurait l’impudence de s’approcher dangereusement de notre espace vital. Mais si les petites bêtes ne risquent a priori pas de ne faire qu’une bouchée de nous, elles peuvent quand même bien nous pourrir la vie. A l’instar des aoûtats, petits par la taille, mais grands par les démangeaisons que leurs piqûres peuvent occasionner. , Comment faire face aux insectes de l’été (4/5) : L’aoûtat

Images d'illustration du mot « aoûtat »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « aoûtat »

Langue Traduction
Anglais august
Espagnol agosto
Italien agosto
Allemand august
Chinois 八月
Arabe أغسطس
Portugais agosto
Russe августейший
Japonais 八月
Basque abuztu
Corse aostu
Source : Google Translate API

Synonymes de « aoûtat »

Source : synonymes de aoûtat sur lebonsynonyme.fr
Partager