La langue française

Anthume

Sommaire

  • Définitions du mot anthume
  • Étymologie de « anthume »
  • Phonétique de « anthume »
  • Évolution historique de l’usage du mot « anthume »
  • Citations contenant le mot « anthume »
  • Traductions du mot « anthume »
  • Synonymes de « anthume »

Définitions du mot « anthume »

Trésor de la Langue Française informatisé

ANTHUME, adj.

Néol., p. iron. Qui a lieu, qui se produit du vivant de quelqu'un. Anton. posthume :
1. Il n'hésita pas : après avoir acheté la feuille en question, il se fit conduire dans un café du boulevard et, assis à la terrasse, bien en vue, il se mit à lire son article nécrologique, en buvant un bock et en riant sous ses lunettes où brillaient des yeux malicieux. Et pourtant, cette mort anthume, s'il m'est permis de forger ce barbarisme, joua plus d'un tour au musicien : ce ne fut que vingt-huit ans après l'apparition de la Fille de Madame Angot que Lecocq fut nommé Chevalier de la Légion d'Honneur; le ruban rouge ne lui fut conféré qu'en 1900. Le ministre de l'instruction publique croyait que Lecocq ne faisait plus depuis longtemps partie du nombre des vivants. L. Schneider, Les Maîtres de l'opérette française, Lecocq, 1924, p. 243.
P. plaisant. [En parlant d'une création artistique] Qui voit le jour, grâce à une publicité tapageuse, avant sa parution ou sa création :
2. Il faut qu'une pièce de théâtre naisse au plus tard, le jour de sa naissance. Cela est si vrai que nos modernes, qui savent y faire, les font naître généralement avant. C'est plus sûr. Sensiblement avant. Sensiblement anthumes ... Péguy, Clio,1914, p. 93.
ÉTYMOL. ET HIST. − Av. 1905 (A. Allais, d'apr. Nouv. Lar. ill. Suppl). Dér., par substitution de la prép. lat. ante à la prép. post qui semble entrer dans la composition du mot, du rad. hypothétique de posthume* issu du lat. postumus, analysé dès l'époque latine par étymol. pop., en post-humus (postérieur à la mise en terre), et orthographié comme tel.

Wiktionnaire

Adjectif

anthume \ɑ̃.tym\ masculin et féminin identiques

  1. (Littérature) Par plaisanterie, dérision, qualifie un ouvrage publié du vivant de quelqu’un.
    • Une œuvre anthume.
  2. (Extrêmement rare) (forme de langage) Qui a lieu du vivant de quelqu’un.
    • Dans notre pays sexiste, on a toujours saccagé les femmes politiques : Garaud, Cresson, Barzach, Dati, Royal et même l’idole posthume Françoise Giroud. Ainsi que l’idole anthume Simone Veil, soigneusement tenue éloignée de la tête de l’État depuis sa loi sur l’avortement. — (Patrick Besson, Comme un Guéant, Le Point 31 mars 2011)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « anthume »

Néologisme forgé par Alphonse Allais à l'image de l'étymologie – hypothétique — de son antonyme posthume lequel proviendrait de post humus, c’est-à-dire « après la mise en terre », inversé par ante, signifiant « avant » en latin.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « anthume »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
anthume ɑ̃tym

Évolution historique de l’usage du mot « anthume »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « anthume »

  • Guy Bedos avait coutume de dire qu'il était des pertes dont il ne se remettrait jamais : Sophie Daumier, avec laquelle il avait formé un duo comique et un couple amoureux qui ont décapé l'humour une décennie durant avec la complicité de Jean-Loup Dabadie ; Pierre Desproges, qu'il poussera presque de force sur scène et qui sera l'auteur d'un mémorable éloge funèbre anthume à son ami ; Simone Signoret, compagne fidèle de combats pour les droits de l'homme et contre le racisme. Son tour est donc venu de figurer au Panthéon des cher·es disparu·es. Les Inrockuptibles, Guy Bedos, hommage à un mélancomique engagé
  • Le cas de Christine de Suède ne fait pas exception à la règle. Il faut dire que la reine n’a pas ménagé les écarts face à la norme – à moins qu’on les ait délibérément construits pour elle, de façon anthume ou posthume : hésitations dans le « genre », pour cette enfant qu’on peine à considérer comme une fille, princesse qui refuse le mariage et qu’à ce titre on désigne comme lesbienne, ce qui sera plus tard récupéré, de façon positive, par la communauté LGBT+, luthérienne convertie au catholicisme… , Christine de Suède à la croisée des chemins (Dijon)
  • Nous avons en effet tendance à réfléchir à partir de conceptions erronées concernant l'art et le droit où, par méconnaissance des pratiques, nous continuons de ne croire « original » que ce qui émane de la main de l'artiste. À peine tolérons-nous qu'une œuvre multiple soit produite, mais il nous faut tout de suite nous rassurer en retrouvant la main de l'artiste à travers la notion de « moule original ». Au lieu de cristalliser une description autour d'un qualificatif comme « original », dont on voit bien qu'il est aujourd'hui obsolète, l'essentiel du point de vue juridique est de s'assurer que le public est totalement informé des caractéristiques d'un objet (unique/multiple ; anthume/posthume ; identité du fondeur ; nombre d'exemplaires ; production par un humain/un robot, etc.) et ce, afin qu'il puisse se faire une opinion subjective - original/non orignal ? - à partir d'éléments objectifs. La Tribune, "L'artiste, le robot et l'IA" : vers une nouvelle définition de l’œuvre d’art
  • « La sociologie et l’anthropologie au cœur du développement ». C’est le thème autour duquel s’est porté le colloque en hommage au Professeur Honorat Aguessy et les anciens du département de sociologie de l’Université d’Abomey Calavi.  Ces enseignants dont en « front of » le Professeur Honorat Aguessy ont reçu des certificats de reconnaissance à titre posthume pour ceux qui ne sont plus, et à titre anthume pour ceux bénéficient encore de la vie. A l’entame de la cérémonie de clôture, un film documentaire a été présenté à l’assistance pour montrer l’utilité de la sociologie anthropologie dans la vie d’une société, d’une Nation. Un documentaire à travers lequel, le Professeur Honorat Aguessy a exposé les fondements de cette discipline à l’Université d’Abomey Calavi et exprimé sa fierté de voir le flambeau bien tenir à ce jour. Ouvrant le bal des allocutions, le Chef du département de Sociologie-Anthropologie et Président du comité d’organisation du colloque, Docteur Charles Badadjidé a réitéré la reconnaissance de la communauté universitaire aux anciens. « Chers éminents professeurs le jour J est là et vos amis sont là de même que la communauté scientifique universitaire autour de vous pour reconnaitre de votre vivant vos mérites et qualités », a-t-il déclaré avant de poursuivre : « Du haut de cette tribune, je voudrais vous affirmer que vos efforts ne sont pas vains et ne seront pas vains. C’est au bout de l’ancienne corde que l’on tresse la nouvelle », s’est engagé Docteur Charles Badadjidé. A tour de rôle, la Doyenne de la Faculté des Sciences Humaines et Sociales, le Professeur Odile Dossou Guèdègbé, et le Recteur de l’Uac, le Professeur Maxime da-Cruz ont chacun exprimé leur joie pour l’organisation de cette « fête scientifique » en hommage aux « aînés ». Ils ont invité la communauté estudiantine à suivre ces exemples ensuite les autres départements de l’UAC à emboiter les pas au département de sociologie anthropologie. Pour le parrain, le ministre Aurélien Agbénonci, c’était pour lui un honneur de participer à cette cérémonie. Il a aussi invité les étudiants au travail pour relever les défis de l’heure. Tout en saluant la générosité des professeurs et anciens à l’honneur, Aurélien Agbénonci a laissé entendre que « partager le savoir, c’est donner et donner, c’est être généreux ». Le Professeur Honorat Aguessy, pour sa part, s’est fondu en remerciement pour cette marque de reconnaissance et de mérite à lui offert par les responsables du département de sociologie en particulier et le monde universitaire en général. Il est important de préciser que le Prof. Honorat Aguessy, Prof. Albert, Nouhouayi, Prof. Albert Tingbé-Azalou, Dr (MC) Amédée Odounlami, Dr (MC) Elisatbeth Gnansounou Fourn, Dr (MC). Denis Amoussou-Yéyé, Dr. Bonaventure d’Oliveira, Dr. Jean-Marie Botchi, Dr. David Houinsa, Dr. Grégoire Houssou et Dr. Bodéhou G. Dah Lokonon ont été honorés à titre anthume. A titre posthume, on retient Dr (MC). Christian Agossou, Dr. Abdoulaye Galilou, Dr. Denise Sossouhounto, Dr. Claude Assaba, Dr. Denis Fagla Ahouangan, Dr. Léon Sacramento, Dr. Jean.-Marie Akpovo et Dr Finagnon Oké. , L'événement Précis – Reconnaissance de mérite à l’UAC: Le Prof. Honorat Aguessy et les anciens de la sociologie honorés

Traductions du mot « anthume »

Langue Traduction
Anglais anthume
Espagnol antume
Italien anthume
Allemand hymne
Chinois th
Arabe أنثوم
Portugais antume
Russe anthume
Japonais アンスメ
Basque anthume
Corse antume
Source : Google Translate API

Synonymes de « anthume »

Source : synonymes de anthume sur lebonsynonyme.fr
Partager