La langue française

Angélité

Sommaire

  • Définitions du mot angélité
  • Phonétique de « angélité »
  • Évolution historique de l’usage du mot « angélité »
  • Traductions du mot « angélité »

Définitions du mot « angélité »

Trésor de la Langue Française informatisé

ANGÉLITÉ, subst. fém.

Néol., rare
A.− Caractère de ce qui est angélique. Anton. animalité, bestialité :
1. Et il sortait, non des yeux, non de la bouche, mais de partout et de nulle part, une sorte d'angélité qui se diffusait sur cette tête, qui enveloppait tout ce pauvre corps courbé dans un tas de loques. Chez ce vieillard, l'âme ne se donnait pas même la peine de réformer la physionomie, de l'ennoblir; elle se contentait de l'annihiler, en rayonnant; c'était, en quelque sorte, le nimbe des anciens saints ne demeurant plus autour du chef, mais s'étendant sur tous ses traits, baignant, apâli, presque invisible, tout son être. Huysmans, En route,t. 2, 1895, p. 52.
B.− État, condition des anges :
2. Pendant des années, Léopold parcourut infatigablement tout le pays. (...). Il allait, annonçant l'année noire et distribuant sur son passage les noms d'ange, les croix de grâce (...) Il n'y avait plus qu'à attendre le signe annonciateur des vengeances de Dieu. (...) Jamais d'ailleurs les cieux ne furent plus explicites. Ces cérémonies bizarres, cette distribution d'armes mystiques, cette promotion de quelques villageois à l'angélité semblaient ravir les puissances aériennes. Barrès, La Colline inspirée,1913, p. 261.
ÉTYMOL. ET HIST. − 1895, supra. Dér. du rad. du lat. angelus (ange*); suff. -ité*.
STAT. − Fréq. abs. littér. : 2.
BBG. − Rheims 1969.

Wiktionnaire

Nom commun

angélité \ɑ̃.ʒe.li.te\ féminin

  1. (Rare) Caractère de ce qui relève d’un ange.
    • En effet, si les ailes en position de décollage plaident pour l’angélité du personnage, les ondulations des cheveux, le collier de perles, les pendeloques aux oreilles et le petit sac à main à glands frangés sont de la dame d’œuvre. — (Laurence Cossé, La Grande Arche, 2016, page 33)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « angélité »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
angélité ɑ̃ʒelite

Évolution historique de l’usage du mot « angélité »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « angélité »

Langue Traduction
Anglais angelity
Espagnol angelidad
Italien angelity
Allemand engelschaft
Chinois 天使
Arabe الملائكة
Portugais angelidade
Russe angelity
Japonais 天使
Basque angelity
Corse angelicità
Source : Google Translate API
Partager