La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « anathématisation »

Anathématisation

Variantes Singulier Pluriel
Féminin anathématisation anathématisations

Définitions de « anathématisation »

Trésor de la Langue Française informatisé

ANATHÉMATISATION, ANATHÉMISATION, subst. fém.

A.− RELIG., rare. Action d'anathématiser, résultat de cette action.
Rem. Attesté ds la plupart des dict. gén., s.v. anathématisation.
P. ext., par iron. Condamnation, réprobation énergique à l'encontre d'une personne, d'une chose, d'un acte, d'une opinion, etc. :
Un autre jour, au dire de M. Brevern de la Gardie, Tolstoï, après une longue anathématisation de l'eau-de-vie, ayant retenu à déjeuner le monsieur avec lequel il causait, lui faisait servir de l'eau-de-vie. Sur quoi, l'autre lui rappelant sa conversation de tout à l'heure, Tolstoï lui disait qu'il n'avait pas de mission pour empêcher le mal! Alors, pourquoi cette prédication? E. et J. de Goncourt, Journal,1895, p. 859.
B.− DR. CANON. Formule exprimant l'anathème.
Rem. Attesté ds Lar. 19e-Lar. encyclop.
Prononc. : [anatematizasjɔ ̃]. Harrap's 1963 transcrit la 3esyllabe de ce mot avec [ε] ouvert.
Étymol. ET HIST. − Av. 1553 « action de frapper d'anathème » (Rabelais, V, 28 ds Hug. : Cagots tiennent leurs grands jours : force sessions, stations, perdonnances, confessions, fouettemens, anathematisations). Dér. de anathématiser*; suff. -ation*; ou empr. au lat. chrét. anathematizatio « excommunication », Aug. Psalm., 41, 12 ds Blaise.
STAT. − Fréq. abs. litt. : Anathématisation. 2.

Wiktionnaire

Nom commun - français

anathématisation \a.na.te.ma.ti.za.sjɔ̃\ féminin

  1. Fait d’anathématiser, ce qui en résulte.
    • L’exhortation, l’anathématisation et la tautologie peuvent être envisagées comme formes et logiques d’une série de discours augustiniens sur l’unité de l’Église. — (Antoine Casanova, Pons-Joseph Bernard, Techniques, société rurale et idéologie en France à la fin du XVIIIe siècle, 1978)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « anathématisation »

 Dérivé de anathématiser, avec le suffixe -ation.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « anathématisation »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
anathématisation anatematisasjɔ̃

Fréquence d'apparition du mot « anathématisation » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « anathématisation »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « anathématisation »

  • Le respect de l'autre , bien entendu , ne s'entend que pour l'occidental ...En sens inverse , quand les accueillants demandent le respect aux accueillis , il s'agit de négation de leur culture , racisme , supèriorité de la culture d'accueil et autres anathémisations de bien pensuants !!!
    Namaste ! Salam ! — Angelina Jolie au Pakistan à la rencontre des sinistrés — Namaste ! Salam !
  • L’anathémisation du père n’a pas été une stratégie très fructueuse face au Front national. Le succès de Nicolas Sarkozy en 2007 reposait en partie sur le fait qu’il avait su s’emparer des sujets de prédilection du Front national en laissant croire qu’il en ferait quelque chose. L’anathémisation de la fille risque d’être encore plus mortifère car elle est beaucoup plus présentable et ne traîne pas derrière elle les remugles de l’antisémitisme qui accompagnaient les prestations de son père.
    Atlantico.fr — Lutte contre le FN : quand on s’est déjà trompé, pourquoi ne pas recommencer ? | Atlantico.fr
  • Faites le test : remplacer “juif” par “musulman” dans la prose haineuse de Drumont confère à l’antisémite une actualité glaçante. Certes, l’anathémisation de toute une population du fait de son origine ethnique ou religieux n’est pas une invention d’un Christian Estrosi, Eric Ciotti, Claude Goasguen et autres sous-fifres courtisans de Nicolas Sarkzoy. Elle n’en demeure pas moins toujours aussi efficace.
    Economie islamique — En France, comme en 40, on brûle des mosquées
  • Les députés qui devaient discuter, calmement, démocratiquement et dans une atmosphère qui participe à l’élévation de l’image des parlementaires, déjà fortement dégradée depuis 2019, ont préféré en découdre à coups de « points d’ordre », interminables et en des termes qui s’abreuvent du « Takfirisme » ou anathématisation, des propos qui n’avaient, cependant, suscité aucune réaction de la part du président de l’ARP, l’islamiste Rached Ghannouchi.
    African Manager — Ce que je crois : Le « Hammam des femmes » délocalisé au Bardo - African Manager
  • Faites le test : remplacer “juif” par “musulman” dans la prose haineuse de Drumont confère à l’antisémite une actualité glaçante. Certes, l’anathémisation de toute une population du fait de son origine ethnique ou religieux n’est pas une invention d’un Christian Estrosi, Eric Ciotti, Claude Goasguen et autres sous-fifres courtisans de Nicolas Sarkzoy. Elle n’en demeure pas moins toujours aussi efficace.
    Economie islamique — En France, comme en 40, on brûle des mosquées
  • L’anathémisation du père n’a pas été une stratégie très fructueuse face au Front national. Le succès de Nicolas Sarkozy en 2007 reposait en partie sur le fait qu’il avait su s’emparer des sujets de prédilection du Front national en laissant croire qu’il en ferait quelque chose. L’anathémisation de la fille risque d’être encore plus mortifère car elle est beaucoup plus présentable et ne traîne pas derrière elle les remugles de l’antisémitisme qui accompagnaient les prestations de son père.
    Atlantico.fr — Lutte contre le FN : quand on s’est déjà trompé, pourquoi ne pas recommencer ? | Atlantico.fr
  • Le respect de l'autre , bien entendu , ne s'entend que pour l'occidental ...En sens inverse , quand les accueillants demandent le respect aux accueillis , il s'agit de négation de leur culture , racisme , supèriorité de la culture d'accueil et autres anathémisations de bien pensuants !!!
    Namaste ! Salam ! — Angelina Jolie au Pakistan à la rencontre des sinistrés — Namaste ! Salam !
  • Quels ont été les « fruits » de cet incroyable acharnement manichéen ? L’anathémisation des hommes a conduit à se tromper de combat. L’Evangile dit en effet que si l’on croit en la possibilité d’une rédemption il faut s’attaquer au péché et non au pécheur. Curieuse inclination du mouvement mondial qui n’envisageait aucun salut possible pour l’homme qui était comme définitivement condamné, privilégiant l’attaque ad hominem plutôt que de s’attaquer résolument aux racines du péché. Non moins curieuse perception des enjeux du temps, car, au fond, seule la suppression des outils de la déconstruction sociétale et la réinstauration d’une morale chrétienne permettraient de lutter efficacement contre les structures de péché qui défigurent l’humanité : cet hédonisme libéral libertaire et ce règne de la cupidité financière, deux monstres qui se nourrissent l’un l’autre.
    Eugénie hésite à balancer son porc

Traductions du mot « anathématisation »

Langue Traduction
Anglais anathematization
Source : Google Translate API

Synonymes de « anathématisation »

Source : synonymes de anathématisation sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot anathématisation au Scrabble ?

Nombre de points du mot anathématisation au scrabble : 20 points

Anathématisation

Retour au sommaire ➦

Partager