La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « anaïa »

Anaïa

Variantes Singulier Pluriel
Féminin anaïa anaïas

Définitions de « anaïa »

Wiktionnaire

Nom commun - français

anaïa \a.na.ja\ féminin

  1. (Maroc) Sorte de protection pour assurer le passage des voyageurs sur le territoire d'une tribu.
    • Pour obtenir le droit de passage dans un district du blad-es-siba, il faut qu’un membre de la tribu vous accorde son anaïa ou sa protection et s’engage à répondre de votre vie, moyennant un prix à débattre avec lui et qu’on appelle zetata. — (Un voyageur français au Maroc, Revue des deux Mondes, 1888, volume 86, page 672)
    • Dans le bled es-siba le makhzen déclinait toute responsabilité de ce qui pouvait vous arriver. Dans certaines tribus on pouvait encore passer en se plaçant sous le mezrag (la lance) de l'un de ses membres et en obtenant ainsi la protection de son clan, l’anaïa, moyennant un péage convenu appelé zetata. — (Frédéric Weisgerber, Au seuil du Maroc Moderne, Institut des Hautes Études Marocaines, Rabat : Les éditions de la porte, 1947, page 112)
    • On demande à un membre de la tribu de vous accorder son anaïa, protection, et de vous faire parvenir en sûreté à tel endroit… Il s’y engage moyennant un prix qu’on débat avec lui, zetata… On passe de la sorte de main en main… nouvelle anaïa, nouvelle zetata et ainsi de suite… C’est une des principales sources de revenu des familles puissantes… — (Charles de Foucauld, Reconnaissance au Maroc : 1883-1884, réédition L’Harmattan 1998, page 7 (3 juillet))
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « anaïa »

Du mot arabe عناية qui veut dire « protection ».
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « anaïa »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
anaïa anaia

Évolution historique de l’usage du mot « anaïa »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « anaïa »

  • Mais Jaylen (21 ans) et Anaïa (19 ans) Hoard sont là pour vivre leur propre histoire. Cette dernière a épousé des trajectoires étonnamment communes : le centre fédéral puis Wesleyan Christian Academy (lycée) et Wake Forest (NCAA). C’est là que l’aîné a pris un peu d’avance. "J’ai visionné tous les docs sur les grands noms du basket US et le premier match NBA que j’ai vu était une finale de Conférence, Los Angeles Lakers-Denver Nuggets (2009). C’était très clair dans ma tête, je voulais devenir pro et jouer un jour en NBA", affirme Jaylen, plein d’assurance.
    midilibre.fr — Montpellier : le rêve américain de Jaylen et Anaïa en est juste au stade des prémices - midilibre.fr
  • Nadine Ahounou, gérante de la boutique Anaïa à Bray-sur-Seine, a proposé à ses collègues commerçantes de devenir mannequins. L'objectif : montrer le corps des femmes tel qu'il est.
    actu.fr — Seine-et-Marne. A Bray-sur-Seine, les commerçantes jouent les mannequins ! | La République de Seine et Marne
  • Bravo à ces jeunes artistes : Lucien, Emma, Axel, Rafaël, Lou-Anne, Fanny, Iliona, Marwa, Loucas, Clément, Marine, Manon, Lyne, Mayence, Ariane, Sarah, Evhe, Katarina, Anaïa, Kélya, Léotie, Emy, Maëlys, Maélie, Sixtine, Maxence, qui, en plus de faire rire et réfléchir, ont décidé de soutenir une association, L’arche de Noa.
    midilibre.fr — Avec "Derrière les masques", les collégiens montent sur scène - midilibre.fr
  • • Dossier spécial sportives et artistes : Nâdyia, de la piste à la scène, Anaïa Hoard, l’art et son exutoire, Maria Ferreira la vie sur un film• Dossier spécial vélo : Myriam Nicole : « La descente en VTT, c’est un peu comme le ski ou la Formule 1 », Mathilde Doudoux, une vie de BMX est parsemée d’embuches, Cuisine aventurière à vélo…• Interview des médaillées d’argent à Tokyo Claire Bové et Laura Tarantola• Balade irlandaise, du match de rugby à la danse traditionnelle• Chouchouter sa peau après le sport• Les choses que vous ignorez sur le … Touch rugby
    Sport.fr — Mathilde Doudoux (BMX), Anaïa Hoard (basket), Nâdiya, Maria Ferreira (AS Monaco)... Le Women Sports N°23 est disponible ! - Sport.fr

Combien de points fait le mot anaïa au Scrabble ?

Nombre de points du mot anaïa au scrabble : 4 points

Anaïa

Retour au sommaire ➦