La langue française

Ampullacé

Sommaire

  • Définitions du mot ampullacé
  • Étymologie de « ampullacé »
  • Phonétique de « ampullacé »
  • Traductions du mot « ampullacé »
  • Synonymes de « ampullacé »

Définitions du mot « ampullacé »

Trésor de la Langue Française informatisé

AMPUL(L)ACÉ, ÉE,(AMPULACÉ, AMPULLACÉ) adj.

SC. NATURELLES. Qui a la forme renflée d'une ampoule. (Attesté ds Ac. Compl. 1842, Littré, Quillet 1965).
1. Spéc., ZOOL. :
... les désabusés qui s'intéressent, à une époque où la grande peinture se meurt, à tout ce qui est extrapictural, viendront admirer ces coquillages de toutes formes et de toutes eaux, univalves, bivalves, multivalves, spirivalves, testacés, bitestacés ou turbinés, déprimés ou bombés, operculés, ampulacés ou lenticulaires, bullés, coniques, ithyphalliques, épineux ou dentelés... A. Lhote, Peinture d'abord,1942, p. 29.
2. BOT. Calice ampullacé (Guérin 1892). Corolle ampullacée. Corolle à base renflée. (Attesté ds Besch. 1845, Lar. 19e).
Prononc. ET ORTH. − Seule transcription ds Littré : an-pul-la-sé, fém. -sée. Quillet 1965 écrit : ampulacé ou ampullacé.
Étymol. ET HIST. − 1838 hist. nat. (Ac. Compl. 1842). Empr. au lat. ampullaceus « id. » (Columelle, 8, 2, 15 ds TLL s.v., 2019, 6 : impedienda est... procacitas eius [galli] ampullaceo corio).
BBG. − Bél. 1957. − Boiss.8.

AMPUL(L)ACÉ, ÉE,(AMPULACÉ, AMPULLACÉ) adj.

SC. NATURELLES. Qui a la forme renflée d'une ampoule. (Attesté ds Ac. Compl. 1842, Littré, Quillet 1965).
1. Spéc., ZOOL. :
... les désabusés qui s'intéressent, à une époque où la grande peinture se meurt, à tout ce qui est extrapictural, viendront admirer ces coquillages de toutes formes et de toutes eaux, univalves, bivalves, multivalves, spirivalves, testacés, bitestacés ou turbinés, déprimés ou bombés, operculés, ampulacés ou lenticulaires, bullés, coniques, ithyphalliques, épineux ou dentelés... A. Lhote, Peinture d'abord,1942, p. 29.
2. BOT. Calice ampullacé (Guérin 1892). Corolle ampullacée. Corolle à base renflée. (Attesté ds Besch. 1845, Lar. 19e).
Prononc. ET ORTH. − Seule transcription ds Littré : an-pul-la-sé, fém. -sée. Quillet 1965 écrit : ampulacé ou ampullacé.
Étymol. ET HIST. − 1838 hist. nat. (Ac. Compl. 1842). Empr. au lat. ampullaceus « id. » (Columelle, 8, 2, 15 ds TLL s.v., 2019, 6 : impedienda est... procacitas eius [galli] ampullaceo corio).
BBG. − Bél. 1957. − Boiss.8.

Wiktionnaire

Adjectif

ampullacé \ɑ̃.py.la.se\

  1. (Histoire naturelle) Qui a la forme d’une ampoule, d’une vessie ou d’une bouteille.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

AMPULLACÉ (an-pul-la-sé, sée) adj.
  • Terme d'histoire naturelle. Qui a la forme d'une ampoule, d'une vessie ou d'une bouteille.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « ampullacé »

Du latin ampulla (« ampoule »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Ampulla, ampoule.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « ampullacé »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
ampullacé ampylase

Traductions du mot « ampullacé »

Langue Traduction
Anglais ampullaceous
Espagnol ampuloso
Italien ampullaceous
Allemand ampullaceous
Chinois 壶腹的
Arabe أمبولي
Portugais ampola
Russe ampullaceous
Japonais 寛大な
Basque ampullaceous
Corse ampullaceous
Source : Google Translate API

Synonymes de « ampullacé »

Source : synonymes de ampullacé sur lebonsynonyme.fr
Partager