La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ampélite »

Ampélite

Définitions de « ampélite »

Trésor de la Langue Française informatisé

AMPÉLITE, subst. fém.

MINÉR. Schiste noir composé de silicate d'alumine, de carbone, de soufre et de fer. Synon. vieillis pierre noire, pierre à dessiner, pierre des charpentiers.
Rem. 1. Dér. Ampéliteux, euse, adj. [En parlant d'une roche] Qui se rapporte à l'ampélite; qui est riche en ampélite; schiste ampéliteux. Ampélitique, adj. Même sens. 2. À noter le mot ampéline, subst. fém., terme vieilli de chim., dér. du même rad. (cf. étymol.) et désignant une sorte d'huile analogue à la créosote, retirée des matières huileuses obtenues par distillation des schistes bitumineux. (Attesté ds Lar. 19e, Guérin 1892, Nouv. Lar. ill., Quillet 1965).
Prononc. − Dernière transcription ds Littré : an-pé-li-t'.
Étymol. ET HIST. − 1694 adj. minér. terre ampélite « schiste argileux » (Corneille : Ampelite. Qui n'a d'usage qu'en cette phrase, Terre Ampelite. [...] On s'en sert pour donner de la couleur aux sourcils, et pour noircir les cheveux. On en enduit les vignes quand elles veulent bourgeonner, afin de faire mourir les chenilles); 1751 subst. (Encyclop. t. 1). Empr. à l'adj. gr. α ̓ μ π ε λ ι ̃ τ ι ς [γ η ̃] « [terre] propre à l'entretien de la vigne » (Strabon, 316 ds Bailly) passé en lat. comme subst. ampelitis « terre bitumineuse pour écarter les vers de la vigne » (Pline, 35, 194 ds TLL s.v., 1978, 15). Ampéliteux, 1886 (Gde Encyclop., s.v. ampélite). Ampélitique, 1956 (R. Furon, L'Évolution de la géologie au XXes.).
BBG. − Bouillet 1859. − Chesn. 1857. − Duval 1959 (et s.v. ampéline).Littré-Robin 1865 (et s.v. ampéline).Nysten 1814-20. − Plais.-Caill. 1958. − Privat-Foc. 1870.

Wiktionnaire

Nom commun - français

ampélite \ɑ̃.pe.lit\ féminin

  1. (Agriculture, Géologie) (Désuet) Sorte de schiste noir bitumineux et pyriteux que l'on mettait au pied des vignes, comme engrais (contre la chlorose) et pour éloigner les ravageurs. On l'utilisait également autrefois pour se noircir les sourcils et les cheveux. Il était aussi nommé crayon des charpentiers.
    • L’ampélite pyritifère et alunifére se trouve entre le calcaire carbonifère et le système houiller. — (Constantin Malaise, Manuel de minéralogie pratique, 1913)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

AMPÉLITE (an-pé-li-t') s. f.
  • Schiste argileux de carbone, dit pierre noire par les charpentiers, qui s'en servent pour leurs tracés.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « ampélite »

Ἄμπελος, vigne, à cause qu'on mettait autrefois ce schiste au pied des vignes pour les préserver des insectes.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

(Siècle à préciser) Du latin ampelitis dérivé du grec et apparenté à ἄμπελος, ámpelos (« vigne »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « ampélite »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
ampélite ampelit

Évolution historique de l’usage du mot « ampélite »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « ampélite »

  • Avec sa verve d’artiste intellectuel inhabituelle aux non-initiés, et surtout avec son look, Hemerson a intrigué plus d’un en prononçant les éloges funèbres dédiés à l’illustre disparu. Artiste plasticien, Historien, Enseignant, Hemerson a tracé la vie pleine de sacerdoces du Dr Ratrema. Le défunt est membre actif du « Vondrona andrafetana sy ivoizana ny kolontsain’ny ampélite », (VAIKA), et du « Vondron’ny Mpanakanto » « Subréalité ». Artiste plasticien (Ecrivain-Peintre) comme Hemerson, le Dr Ratrema est un psychiatre spécialiste en toxicomanie. En outre il est Mpiandry du Tobilehibe Ankaramalaza. Il a partagé ses expériences et savoir-faire à ses pairs Mpiandry en apprenant à ces derniers à bien faire le discernement entre les crises neurologiques et les crises hystériques et les transes issues de la possession démoniaque. Madagascar-Tribune.com, Hemerson au pupitre d’Ambatovinaky - Madagascar-Tribune.com

Traductions du mot « ampélite »

Langue Traduction
Anglais ampelitis
Espagnol ampelitis
Italien ampelitis
Allemand ampelitis
Chinois 骨pel炎
Arabe التهاب الأمبل
Portugais ampelite
Russe ampelitis
Japonais ampelitis
Basque ampelitis
Corse ampelite
Source : Google Translate API

Ampélite

Retour au sommaire ➦

Partager