Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « aller se faire voir ailleurs »
Aller se faire voir ailleurs
Sommaire
- Définitions de « aller se faire voir ailleurs »
- Étymologie de « aller se faire voir ailleurs »
- Phonétique de « aller se faire voir ailleurs »
- Évolution historique de l’usage du mot « aller se faire voir ailleurs »
- Citations contenant le mot « aller se faire voir ailleurs »
- Images d'illustration du mot « aller se faire voir ailleurs »
- Traductions du mot « aller se faire voir ailleurs »
- Combien de points fait le mot aller se faire voir ailleurs au Scrabble ?
Définitions de « aller se faire voir ailleurs »
Wiktionnaire
Locution verbale - français
aller se faire voir ailleurs \a.le sə fɛʁ vwa.ʁ‿a.jœʁ\ (se conjugue → voir la conjugaison de aller)
-
(Familier) Aller s’installer ailleurs ; déménager.
- Une fois la tourmente conjurée, on lèverait le camp par une belle nuit... On transborderait notre matériel et on irait se faire voir ailleurs!... Dans un autre quartier!... L’endroit était plus possible...
-
(Familier) Disparaître.
- Bon là, ils y étaient les autres. Du coup, lui, il est allé se faire voir ailleurs.
Étymologie de « aller se faire voir ailleurs »
- Composé de aller se faire voir et de ailleurs.
Phonétique du mot « aller se faire voir ailleurs »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| aller se faire voir ailleurs | ale sœ fɛr vwar ajœr |
Évolution historique de l’usage du mot « aller se faire voir ailleurs »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « aller se faire voir ailleurs »
-
"La France, j'y serai toujours pour tourner..." dit-il avec aplomb, cela veut bien dire qu'il travaillera en France pour gagner de lar6et le dépenser hors du pays. Avec ses propos anti-France et ses affirmations pro-russes, les cinéastes feraient bien dignoxe bonhomme et l'inviter à aller se faire voir ailleurs.
midilibre.fr — Citoyen russe, Gérard Depardieu a une nouvelle nationalité et souhaite "de moins en moins vivre en France" - midilibre.fr
Traductions du mot « aller se faire voir ailleurs »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | go be seen elsewhere |
| Espagnol | ve a que te vean en otro lado |
| Italien | vai a farti vedere altrove |
| Allemand | geh woanders gesehen werden |
| Chinois | 去别处看 |
| Arabe | اذهب لترى في مكان آخر |
| Portugais | vá ser visto em outro lugar |
| Russe | пойти увидеться в другом месте |
| Japonais | 他の場所で見に行く |
| Basque | zoaz beste nonbait ikustera |
| Corse | andate à vede in altrò |
Combien de points fait le mot aller se faire voir ailleurs au Scrabble ?
Nombre de points du mot aller se faire voir ailleurs au scrabble : 30 points