Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « allégretto »
Allégretto
[alegrɛtɔ]
Définitions de « allégretto »
Allégretto - Adverbe
-
Se dit d'un mouvement musical vif, mais moins rapide qu'un allegro.
Dans sa Symphonie n°5, Beethoven nous emporte dans un allégretto bouillonnant d'émotion, moins frénétique qu'un allegro, mais tout aussi entraînant.
— (Citation fictive)
Allégretto - Nom commun
-
Tempo modérément rapide, moins soutenu que l'allegro.
Dans l’exécution de la symphonie, l'allégretto était joué avec une vivacité mesurée, modérément rapide, un rythme moins soutenu que l'allegro mais tout aussi captivant.
— (Citation fictive)
Étymologie de « allégretto »
De l'italien allegretto, diminutif de allegro.Usage du mot « allégretto »
Évolution historique de l’usage du mot « allégretto » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « allégretto » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « allégretto »
Citations contenant le mot « allégretto »
-
Dans la symphonie de la vie, chaque moment allégretto est une danse avec l'insouciance.
Jean-Paul Sartout — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'amour se vit souvent en un allegro passionné, mais c'est dans l'allégretto tendre que réside sa grâce éternelle.
Marie-Claire Duval — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Les pas légers, les rires clairs, tout cela compose l'allégretto charmant des souvenirs d'enfance.
Gérard de Vilmorin — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « allégretto »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | allegretto |
| Espagnol | alegreto |
| Italien | allegretto |
| Allemand | allegretto |
| Chinois | allegretto |
| Arabe | أليجريتو |
| Portugais | allegretto |
| Russe | аллегретто |
| Japonais | アレグレット |
| Basque | allegretto |
| Corse | allegretto |