La langue française

Alignoir

Sommaire

  • Définitions du mot alignoir
  • Phonétique de « alignoir »
  • Images d'illustration du mot « alignoir »
  • Traductions du mot « alignoir »
  • Synonymes de « alignoir »

Définitions du mot alignoir

Trésor de la Langue Française informatisé

ALIGNOIR, subst. masc.

TECHNOL. Petit coin métallique utilisé pour fendre les blocs d'ardoise. Synon. alignonet.
Rem. Attesté ds Ac. Compl. 1842, DG, Lar., Rob., Quillet 1965.
Prononc. ET ORTH. − Dernière transcription ds DG : à-li-ñwàr. − Rem. Land. 1834, Boiste 1834 et Nouv. Lar. ill. donnent concurremment les formes : alignoir et alignolet (cf. aussi Lar. 20e).
Étymol. ET HIST. − 1410 (A. mun. Angers, CC3, fo145 ds Gdf. Compl. : Deux lievez et un mail et plusieurs pis et alignouers). Dér. du verbe aligner* au sens de « suivre les lignes naturelles du bloc d'ardoise (?) »; suff. -oir*.
BBG. − Bél. 1957. − Boiss.8. − Chesn. 1857.

Wiktionnaire

Nom commun

alignoir \a.li.ɲwaʁ\ masculin

  1. Coin métallique de petite taille qui sert à fendre les blocs d’ardoise.
    • Le petit coin est nommé alignoir, et le gros coin quille.

Nom commun

alignoir \Prononciation ?\ masculin

  1. Alignoir.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

ALIGNOIR (a-li-gnoir) s. m.
  • Instrument qui sert à fendre les blocs d'ardoise.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « alignoir »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
alignoir alinjwar

Images d'illustration du mot « alignoir »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « alignoir »

Langue Traduction
Anglais aligner
Espagnol alineador
Italien allineatore
Allemand aligner
Chinois 对准器
Arabe تقويم
Portugais alinhador
Russe согласователь
Japonais アライナー
Basque lerrokatu
Corse alineatore
Source : Google Translate API

Synonymes de « alignoir »

Source : synonymes de alignoir sur lebonsynonyme.fr
Partager