Algérianisation

Définitions de « algérianisation »

Algérianisation - Nom commun

• Action de conférer un caractère algérien.

  Dans le processus d'algérianisation de l'industrie du pays, chaque décision a son poids pour renforcer les tonalités locales en termes de production et de gestion.

Étymologie de « algérianisation »

Évolution historique de l’usage du mot « algérianisation » depuis 1800

Synonymes de « algérianisation »

• arabisation
• africanisation

Citations contenant le mot « algérianisation »

• • De notre isolement et de notre enfermement sur nous-mêmes par l’absence d’étrangers. Alors que l’université est le lieu de l’universalité et de la diversité, nous avons mis un algérien à côté d’un autre à côté d’un autre, comme les soldats en terre cuite de Qin Shi Huang. C’est bien connu, trop d’algérianisation et trop d’arabisation tue l’algérianisation et l’arabisation.

• Des hommes, à l’instar d’El Hadj Ferchkeur, dont l’honnêteté, la foi, la droiture, la sincérité, les compétences, le patriotisme et l’ouverture d’esprit durant toute leur carrière étaient et restent des exemples d’intégrité, à suivre. C’étaient des météores, qui ont sacrifié leurs vertes années au service d’un honorable idéal : l’algérianisation à outrance de l’encadrement de l’amont, l’ouverture sur l’universel et l’ambition pour faire de l’Algérie un pays moderne, fasciné par le savoir. Je garde d’eux l’image d’hommes accomplis, modestes.

• Nul n’en doute sur le port, poumon économique de l’Ouest algérien, où les premières grèves datent du début du siècle. La CGTU s’emploie dans les années 1920 et 1930 à syndiquer les musulmans, dont l’accession aux responsabilités intervient après la guerre, au feu des grèves de 1947-1948 et à la suite d’une politique explicite « d’algérianisation ». Raphaël Sanchez, docker vétéran de la CGTU, est ainsi secondé, depuis 1949, par Mohamed Boualem, jeune militant passé du PPA-MTLD nationaliste au PCA.

• Nous n’avons jamais vu cela par exemple dans l’algérianisation de Molière et bien d’autres auteurs, le localisme les ayant toujours trahis. Il est vrai aussi que Khoudi n’a pas réécrit la pièce. Pour rappel, le personnage de Macbeth représente l’archétype de l’ambitieux : c’est un général assoiffé de pouvoir qui, stimulé par son épouse, assassine son roi pour occuper le trône.

• En observant le paysage culinaire français, on peut constater une certaine algérianisation avec l'influence grandissante de la cuisine algérienne sur nos plats traditionnels.

• Le processus d'algérianisation des communautés immigrantes en France témoigne de la diversité et de l'intégration des cultures dans notre société.

• L'algérianisation de certains quartiers est un phénomène intéressant qui démontre la richesse culturelle dont l'Algérie regorge.

Traductions du mot « algérianisation »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire
• Synonymes de algérianisation sur lebonsynonyme.fr