Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « alapin »
Alapin
[alapɛ̃]
Définitions de « alapin »
Alapin - Nom commun
-
Substance colorante utilisée dans la teinturerie, spécifiquement pour l'impression des tissus de type indienne.
Vêtus d'un lambeau de tissu croisé sur le ventre, de jeunes hommes musclés trempaient jusqu'à mi-fesses dans des cuves où semblaient cuire des liqueurs obtenues à partir de l'alapin importé, du sandix et du kermès prélevé sous forme d'insectes sur les chênes de l'atlas.
— Frédéric Rey, Le maître du sable et des vents
Usage du mot « alapin »
Fréquence d'apparition du mot « alapin » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « alapin »
Traductions du mot « alapin »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | alapin |
| Espagnol | alapin |
| Italien | alapin |
| Allemand | alapin |
| Chinois | 阿拉平 |
| Arabe | ألبين |
| Portugais | alapin |
| Russe | alapin |
| Japonais | アラピン |
| Basque | alapin |
| Corse | alapinu |