Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ajouré »
Ajouré
[aʒure]
Définitions de « ajouré »
Ajouré - Adjectif
-
Se dit de ce qui est minutieusement perforé permettant le passage de la lumière.
Le lendemain, en sortant de l’école, j’allai au bureau de tabac, et j’achetai une très belle feuille de papier à lettres. Elle était ajourée en dentelle sur les bords […].
— Marcel Pagnol, Le château de ma mère -
(Héraldique) Qualifie des éléments décoratifs ou architecturaux percés laissant apparaître la couleur du fond.
MAISON. — Rare en armoiries, où elle paraît ordinairement de face. On dit ouverte, ajourée, maçonnée et essorée, de la porte, des fenêtres, des joints, des pierres et du toit d’une maison lorsqu’ils sont d’un autre émail que le corps du bâtiment. […] Bastide — d’argent à une maison de gueules ouverte de sable ajourée de cinq fenêtres du même bâtie sur une terrasse de sinople ; au chef d’azur chargé de trois étoiles d’or. Provence. — (Pierre Charles Armand Loizeau De Grandmaison Encyclopédie théologique tome treizième : Dictionnaire héraldique J.-P Migne Éditeur Paris 1852)
Expressions liées
- Un ajouré valenciennes
Étymologie de « ajouré »
Participe passé du verbe ajourer, composé de à et jour.Usage du mot « ajouré »
Évolution historique de l’usage du mot « ajouré » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « ajouré » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Antonymes de « ajouré »
Citations contenant le mot « ajouré »
-
Les œuvres en segmenté ajouré sont réalisées dans des bois exotiques tels que le merbau, le padouk, l’amarante et le doussié, mais également en érable. Et le choix des bois n’est pas le fruit du hasard : « Chaque pièce est constituée d’essences de même densité, qui vont travailler et se dilater de manière uniforme, et s’ajusteront toujours parfaitement », précise-t-il.
Yvon Geffroy expose ses sculptures en bois délicatement façonnées au Salon des arts de Paimpol - Saint-Brieuc.maville.com -
Ni vu ni connu, on se cache derrière ce paravent ajouré jouant les moucharabiehs moderne - Pols Potten
Maison & Objet 2019 : nos 50 coups de cœur déco - Elle Décoration -
Ligne ultra graphique, ajouré de lanières ou façonné dans des matières brillantes, le sabot revient plus frondeur que jamais. Dans une version relookée et hybride il prend encore plus de hauteur pour se fondre telle une sandale à talon. Sa structure s’allège pour nous laisser avancer le pied élancé, sans clopiner. Dans sa version originale, il fait la part belle aux clous et surpiqures qu’on associe volontiers à des pièces modernes au risque de saboter son look.
Ces chaussures reviennent et ça ne va pas plaire à tout le monde - Elle -
L’Ecocep est composé de disques à plat en forme de «fleur» qui contournent les pieds. Le constructeur propose différents disques : plein, ajouré rond (cf. photo ci-dessus), ajouré par des formes en haricot et émietteur pour intervenir dans différents types de sols. Ils permettent de brasser, projeter et émietter la terre grâce à une vitesse d’avancement rapide (5 à 6 km/h). L’inclinaison de ces disques est réglable pour travailler plus ou moins de terre.
Entraid' : le média des cuma et du matériel agricole — CGC Agri, avis sur l'intercep à disque - Entraid
Traductions du mot « ajouré »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | openwork |
| Espagnol | calado |
| Italien | traforato |
| Allemand | durchbrochen |
| Chinois | 透雕 |
| Arabe | مخرمة |
| Portugais | a céu aberto |
| Russe | ажурный |
| Japonais | 透かし |
| Basque | irekia |
| Corse | traforatu |