La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « agachonner »

Agachonner

Définitions de « agachonner »

Wiktionnaire

Verbe - français

agachonner \a.ɡa.ʃɔ.ne\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. En chasse sous-marine, s'allonger discrètement au fond de l’eau en restant immobile pour que les poissons s’approchent.
    • Le hic étant toujours la profondeur car il faudra vraiment ajuster son lestage si l'on veut agachonner dans 2-3m d'eau maxi. — (site dark-team-44.over-blog.com)
    • Mais la progression est très difficile dans un courant très fort, et je décide d'agachonner là où il y a le plus de "jus". — (site csm-provence.pagesperso-orange.fr)
    • J'entame une première descente mais pas assez d'eau pour agachonner. — (site johnoz.kikooboo.com)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « agachonner »

Dénominal du nom provençal agachon, en graphie occitane agácho, signifiant (« aguet »). Le bas-latin connaît gachare (« faire le guet »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « agachonner »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
agachonner agaʃɔne

Traductions du mot « agachonner »

Langue Traduction
Anglais tease
Espagnol fastidiar
Italien stuzzicare
Allemand necken
Chinois
Arabe يضايق
Portugais provocação
Russe дразнить
Japonais からかう
Basque zirikatu
Corse stuzzicà
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot agachonner au Scrabble ?

Nombre de points du mot agachonner au scrabble : 16 points

Agachonner

Retour au sommaire ➦