La langue française

Affouement

Définitions du mot « affouement »

Trésor de la Langue Française informatisé

AFFOUEMENT, subst. masc.

DR., vieilli. Dénombrement des feux d'un endroit. (Attesté ds Ac. 1798 Suppl. 1835).Synon. affouagement* rem.
Étymol. ET HIST. − 1324 affouemans « impôt payé par foyer » (Arch. JJ62, fo63 vo, ds Gdf. : se lidis seurvivans se remarioit des adont li affouemans dessus diz seroit du tout anientis et tenus pour nul). Dér. de l'a. fr. fou, fr. mod. feu*; suff. -ment1*, préf. a-1*.

Phonétique du mot « affouement »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
affouement afwœmɑ̃

Traductions du mot « affouement »

Langue Traduction
Anglais hiding
Espagnol ocultación
Italien nascondersi
Allemand versteckt
Chinois 隐藏
Arabe إخفاء
Portugais se escondendo
Russe прячется
Japonais 隠蔽
Basque ezkutatzen
Corse piattatu
Source : Google Translate API

Synonymes de « affouement »

Source : synonymes de affouement sur lebonsynonyme.fr

Affouement

Retour au sommaire ➦

Partager