La langue française

Affouagiste

Sommaire

  • Définitions du mot affouagiste
  • Étymologie de « affouagiste »
  • Phonétique de « affouagiste »
  • Évolution historique de l’usage du mot « affouagiste »
  • Citations contenant le mot « affouagiste »
  • Traductions du mot « affouagiste »
  • Synonymes de « affouagiste »

Définitions du mot « affouagiste »

Trésor de la Langue Française informatisé

AFFOUAGISTE, subst. masc.

DR. Celui qui jouit du droit d'affouage :
Les bénéficiaires de l'affouage sont inscrits nominativement, chaque année, sur un état appelé rôle ou liste d'affouage, préparé par le maire, arrêté d'abord provisoirement par le conseil municipal et affiché. Une taxe peut être imposée aux affouagistes. Elle ne représente, en principe, que les frais de contribution foncière, de garderie et de régie, énumérés à l'article 94, paragraphe 1erdu Code forestier. Nouveau répertoire de droit, Paris, Dalloz, t. 2, 1963, § 184.
Rem. Attesté ds Lar. 19e, Nouv. Lar. ill., Quillet 1934, Lar. encyclop., Lar. 3.
Prononc. : [afwaʒist].
Étymol. ET HIST. − 1845 (Besch. : Affouagiste [...] Habitant d'un pays d'affouage, qui a le droit de prendre du bois dans une forêt pour se chauffer). Dér. de affouage* étymol. 1; suff. -iste*.
BBG. − Bél. 1957.

Wiktionnaire

Nom commun

affouagiste \a.fwa.ʒist\ masculin et féminin identiques

  1. Personne qui jouit du droit d'affouage.
    • La part de chaque affouagiste dépend du nombre d’habitants de la commune. — (Société de géographie, Acta geographica, 1973)
    • L'affouagiste tirait au sort par exemple cinq tickets correspondant à autant de stères de différentes essences de bois. — (Lionel Labosse, M&mnoux, Publibook, 2018, p. 397).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « affouagiste »

(Siècle à préciser) Composé de affouage et -iste.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « affouagiste »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
affouagiste afwaʒist

Évolution historique de l’usage du mot « affouagiste »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « affouagiste »

  • Voilà un rappel de la loi que tout bon affouagiste doit connaître. , Edition Verdun | Rappel des consignes pour être un bon affouagiste
  • Quelle n’a pas été la surprise d’un affouagiste, venu marquer ses stères à son nom pour en faciliter le relevé par la commission des bois, de découvrir, dans sa coupe, un cratère d’un demi-mètre carré, avec, en son centre et éparpillées à la ronde, d’étranges pierres. , Insolite | D’étranges pierres noires au fond d’un cratère
  • Dans un souci de préserver la santé des administrés en cette période post-Covid, la municipalité de Campan a préféré renoncer à la convivialité du traditionnel tirage au sort des lots de bois de chauffage en présence des affouagistes. C’est donc à huis clos que le maire de Campan, Gérard Ara, son adjointe, Pascale de Paoli, responsable de la commission bois, Olivier Rigault, représentant assermenté de l’ONF, et Nathalie Verdoux, collaboratrice de la mairie, ont procédé, le vendredi 12 juin, en mairie de Campan, au tirage au sort des lots de hêtre (sur pied et bord de route). ladepeche.fr, Campan. Affouage : un tirage au sort en mode post-Covid - ladepeche.fr
  • « En 2015 il y avait encore près de 100 affouagistes au village mais ils ne sont singulièrement réduits pour 2020 avec les 900 stères de l’an dernier », précise le maire, Pierre Bruchon. « Ils devraient, pour cette année pouvoir façonner environ 35 stères chacun », ajoute l’élu qui fait aussi son affouage. Néanmoins ce sont plus de 900 stères de bois de chauffage qu’ont façonné les affouagistes trépotins en 2019. , Edition Besançon | Coronavirus : pas d’affouage en période de confinement
  • Il faut donc retenir, en ce qui concerne les affouagistes, « que l’abattage, le façonnage et le débardage des affouages sont strictement interdits jusqu’à nouvel avis ». La date limite d’exploitation fixée initialement au 15 avril sera adaptée en conséquence. Journal L'Est Eclair, Covid-19 : les affouages ne sont pas indispensables
  • « Un tirage au sort a eu lieu en mairie, explique Jean tout en marchant. Nous étions tous là, les affouagistes de Lubey, on nous a attribué chacun une parcelle pour cet hiver. On a jusqu’au 15 avril pour abattre et retirer les arbres. » On s’enfonce en forêt par un petit zéro degré souligné d’une humidité transperçante. Pas de quoi décourager Jean en tenue printanière : il livre son explication : « Quand on va au bois, on a chaud cinq fois. Quand on abat les arbres, quand on fend les bûches, quand on les range, on va les rechercher… Et avec le feu dans sa cheminée ! Vraiment, en ce moment, c’est le temps idéal : le pire, c’est la pluie. Et c’est plus dangereux … » , Edition Briey | Affouagistes à Lubey : « En faisant son bois, on a chaud cinq fois… »
  • Sylvain Ronzani demande donc au préfet d’autoriser la promenade en zone rurale, y compris sur les sentiers et la forêt, dans le rayon de promenade autour du domicile (un kilomètre) autorisé par les règles nationales, et de permettre le retour des affouagistes dans les parcelles forestières. Il ajoute que les préfets du Jura et du Bas-Rhin ont déjà modifié en ce sens des arrêtés qui étaient à l’origine similaires à celui du Territoire de Belfort. , Edition Belfort-Héricourt-Montbéliard | Il conteste l’interdiction de se rendre en forêt et des affouages
  • Dans la forêt de Longchamp, et en particulier dans la parcelle n°6 attribuée aux affouagistes du village, l’accident survenu, jeudi après-midi, à l’un d’entre eux, est encore dans toutes les têtes. Deux affouagistes, qui se trouvaient sur les lots voisins, racontent comment ils l'ont secouru. Surtout, ils lui adressent un message de soutien : « Nous sommes de tout cœur avec ses proches et espérons bientôt le revoir. » , Longchamp | Longchamp : ils ont secouru l’affouagiste gravement blessé
  • Ce jeudi 30 janvier, vers 12h30, un affouagiste (une personne qui a le droit de ramasser du bois dans une forêt communale) Claude Parizot âgé de 65 ans a été victime d’un accident. Et ce, alors qu’il était en train de couper du bois dans le massif de la Serre, dans la commune de Moissey. , Jura | Moissey: pronostic vital engagé pour un homme qui coupait du bois
  • La tronçonneuse tourne à plein régime. L'affouagiste Christian Bournaud coupe son bois sur la parcelle qui lui a été attribuée par la commune de Meillant pour l'affouage annuel. Également adjoint au maire, il fait partie des quarante-sept personnes ayant été tirées au sort pour bénéficier d'un lot de bois qu'il doit couper lui-même. www.leberry.fr, Les affouages, une tradition sociale, pour se chauffer à petits prix - Meillant (18200)

Traductions du mot « affouagiste »

Langue Traduction
Anglais affouagiste
Espagnol affouagiste
Italien affouagiste
Allemand affouagiste
Chinois 亲密关系
Arabe أفواج
Portugais affouagiste
Russe affouagiste
Japonais affouagiste
Basque affouagiste
Corse affouagiste
Source : Google Translate API

Synonymes de « affouagiste »

Source : synonymes de affouagiste sur lebonsynonyme.fr
Partager