Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « affabulatoire »
Affabulatoire
[afabylatwar]
Définitions de « affabulatoire »
Affabulatoire - Adjectif
-
Qui se rapporte à l'affabulation ou tendance à créer des histoires fictives.
Avant que Manuel Valls n'indique que "tous les faits" démontrent l’implication d’Abdelhakim Dekhar, dont l’expertise psychiatrique lors de l’affaire Rey-Maupin avait mis en évidence des "tendances affabulatoires" mais pas de "grain de folie".
— Arrestation de Dekhar : retour sur 3 jours de chasse à l’homme, nouvelObs.fr
Usage du mot « affabulatoire »
Évolution historique de l’usage du mot « affabulatoire » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « affabulatoire » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « affabulatoire »
Citations contenant le mot « affabulatoire »
-
Une expertise psychiatrique révèle que le prévenu souffre de mythomanie et de tendance affabulatoire, mais qu’il éprouve un sentiment de culpabilité et qu’il est accessible à une sanction pénale.
« Frustré », il se faisait passer pour un policier à Rouen : le mythomane condamné | 76actu -
Cette « particule de Dieu », traduction affabulatoire de l'initiale « Goddamn particle » - la « fichue particule » qui nargue insolemment les chercheurs -, n'est rien d'autre que le chaînon manquant du modèle standard de la physique postulé dans les années 1960.
Les Echos — Peter Higgs, l'athée qui a débusqué la « particule de Dieu » | Les Echos -
Avec ce titre affabulatoire germé sous la plume d’un journaliste de Jeune Afrique et entériné par sa rédaction, le journal se perd en conjectures sur « un mouvement d’humeur » supposé qui aurait « gagné des garnisons militaires le 20 septembre » dernier.
Actu Cameroun — "Au Burkina Faso, la grogne monte dans les casernes" : le gouvernement du Faso dément Jeune Afrique -
« Avec ce titre affabulatoire germé sous la plume d’un journaliste de Jeune Afrique et entériné par sa rédaction, le journal se perd en conjectures sur « un mouvement d’humeur » supposé qui aurait « gagné des garnisons militaires le 20 septembre » dernier », a-t-il dénoncé.
KOACI — Burkina : Le gouvernement dément des rumeurs de grogne au sein de l'armée - KOACI
Traductions du mot « affabulatoire »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | fictitious |
| Espagnol | ficticio |
| Italien | fittizio |
| Allemand | fiktiv |
| Chinois | 虚拟 |
| Arabe | خيالي |
| Portugais | fictício |
| Russe | фиктивный |
| Japonais | 架空の |
| Basque | fikziozkoak |
| Corse | fittiziu |