Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « adduire »
Adduire
[addµir]
Définitions de « adduire »
Adduire - Verbe
-
(Belgique) Orienter ou élever, spécifiquement des pigeons.
Dans la douce lumière de l'aurore, le colombophile belge adduit avec précision ses pigeons vers le ciel, inaugurant ainsi le début du grand concours de vol.
— (Citation fictive) -
(Dauphiné, Savoie, Suisse) Diriger ou conduire, notamment un troupeau.
En plein cœur des montagnes du Dauphiné, il adduira son troupeau avec une assurance qui témoigne d'une vie entière passée dans les alpages.
— (Citation fictive)
Étymologie de « adduire »
Du vieux français aduire, lui-même issu du latin adducere.Usage du mot « adduire »
Évolution historique de l’usage du mot « adduire » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « adduire » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « adduire »
Citations contenant le mot « adduire »
-
Le rôle du pigeonnier n'est pas seulement d'abriter, mais aussi d'adduire les pigeons vers les cieux.
Pierre De La Tour — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans le Dauphiné, j'ai appris à adduire un troupeau de moutons avec rien de plus qu'un bâton et une voix forte.
Jeanne Delacour — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Adduire un troupeau demande patience et compréhension; ce ne sont pas juste des bêtes, elles ressentent votre énergie.
Louis D'Arvieux — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « adduire »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | adduct |
| Espagnol | efectuar la aducción |
| Italien | addotto |
| Allemand | addukt |
| Chinois | 加合物 |
| Arabe | المقربة |
| Portugais | aduto |
| Russe | аддукт |
| Japonais | 付加物 |
| Basque | adduct |
| Corse | adduttà |