Acuponcturer
Sommaire
Définitions du mot acuponcturer
Trésor de la Langue Française informatisé
ACUPONCTURER, verbe trans.
MÉD. ,,Pratiquer l'acuponcture.`` (Ac. Compl. 1842).
Rem. Cf. acuponctureur, rem.
Prononc. − Seule transcription ds Land. 1834 : ɑ-ku ponk-tu-ré.
Étymol. ET HIST. − 1834 méd., Land. : Acupuncturer (...) pratiquer l'acupuncture, introduire des aiguilles d'or ou d'argent dans le corps pour en soutirer les fluides. (Déf. erronée, reprise de Boiste 1819, cf. acupuncture).
Dér. de acuponcture*; dés -er.
Wiktionnaire
Verbe
acuponcturer \a.ky.pɔ̃k.ty.ʁe\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
-
Graphie ancienne recommandée par le décret de 1990 en remplacement de acupuncturer conformément à la prononciation.
- Le meilleur moyen de sauver le malade est de l’acuponcturer et de piquer de suite ko-kou, chao-chang, fong-tche, tien-tou et tous les points de la gorge désignés en acuponcture (voir Acuponcture). — (Philibert Dabry de Thiersant, La Médecine chez les Chinois, 1863)
- On se souvient encore de ces jeunes et jolies femmes, dit le docteur Reveillé Parise, souffrant de la migraine, accablées de vapeur, qui suppliaient leurs médecins de les acuponcturer le plus souvent possible. — (Société académique de Nantes et du département de la Loire-Inférieure, Annales, Volume 9, 1838)
Étymologie de « acuponcturer »
Phonétique du mot « acuponcturer »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| acuponcturer | akypɔ̃ktyre |
Images d'illustration du mot « acuponcturer »
⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.-
Photo de Antonika Chanel via Unsplash
-
Photo de Antonika Chanel via Unsplash
-
Photo de Bekir Dönmez via Unsplash
-
Photo de Toa Heftiba via Unsplash
-
Photo de Jesper Aggergaard via Unsplash
-
Photo de Christin Hume via Unsplash
-
Photo de Antonika Chanel via Unsplash
Traductions du mot « acuponcturer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | acupuncture |
| Espagnol | acupuntura |
| Italien | agopuntura |
| Allemand | akupunktur |
| Chinois | 针刺 |
| Arabe | العلاج بالإبر |
| Portugais | acupuntura |
| Russe | иглоукалывание |
| Japonais | 鍼 |
| Basque | akupuntura |
| Corse | acupuntura |