La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « accin »

Accin

Variantes Singulier Pluriel
Masculin accin accins

Définitions de « accin »

Wiktionnaire

Nom commun - français

accin \ak.sɛ̃\ masculin

  1. (Vieilli) Enclos[1].
    • Dans ces limites sont compris l’abbaye avec ses accins et pourpris, deux moulins à blé. — (Cartulaire de Boulancourt, page 15)
    • Chaque famille possédait un « accin », un petit jardin potager contigu à la maison, un petit verger de pommiers à cidre et « à couteau » et de « balossiers », pruniers à gros fruits noirs. — (Michel Besnier, Aube, page 150, C. Bonneton, 1994)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « accin »

Du latin accingere (« entourer »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « accin »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
accin aksɛ̃

Évolution historique de l’usage du mot « accin »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « accin »

  • La perspective des vaccins contre le covid ravive dans le pays les souvenirs de la pandémie de grippe H1N1 de 2009, dont le vaccin avait rendu narcoleptiques des centaines de jeunes Suédois
    Le Temps — Les Suédois échaudés par le vaccin H1N1 - Le Temps
  • Port du masque, pass vaccinal… Quelles seront les nouvelles règles à partir du 14 mars
    Franceinfo — Pass sanitaire européen : vous pouvez désormais télécharger le document qui doit faciliter vos voyages à l'étranger cet été
  • INFOGRAPHIE - De plus en plus de grands groupes pharmaceutiques s'allient pour produire des vaccins contre le Covid-19.
    LEFIGARO — Vaccins Covid-19 : quand les laboratoires concurrents décident de travailler ensemble
  • Les personnes ayant reçu le vaccin de Pfizer auront "probablement" besoin d'une troisième dose d'ici six mois à un an, puis sans doute d'une injection chaque année, a affirmé le patron du géant pharmaceutique américain.
    La Tribune — Une troisième dose du vaccin Pfizer « probablement » nécessaire selon son PDG
  • Jeudi soir, 13 526 306 personnes avaient déjà reçu au moins une première injection de vaccin en France, selon les données publiées par Santé publique France. Cela représente 20,2% de la population française. Parmi elles, 5 200 798 personnes ont reçu une seconde dose.
    Franceinfo — Covid-19 : ce qui va changer dans la campagne de vaccination
  • Lors des premiers essais cliniques, ce projet de vaccin français s’est révélé moins efficace que prévu.
    AlloDocteurs — L’Institut Pasteur renonce à son principal projet de vaccin contre le covid - AlloDocteurs
  • C'est sans doute la première fois qu'une campagne de vaccination déclenche autant d'interêt et d'excitation. Des bras musclés, un torse bien fourni, des abdos en béton ... des ministres européens ont dévoilé bien plus qu'une simple piqûre qui n'a pas échappé aux réseaux sociaux.
    AlloDocteurs — Vaccination Covid : ces ministres qui ont affolé les réseaux sociaux - AlloDocteurs

Traductions du mot « accin »

Langue Traduction
Anglais accident
Espagnol accidente
Italien incidente
Allemand unfall
Chinois 意外
Arabe حادثة
Portugais acidente
Russe авария
Japonais 事件
Basque istripua
Corse accidente
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot accin au Scrabble ?

Nombre de points du mot accin au scrabble : 9 points

Accin

Retour au sommaire ➦