Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « absous »
Absous
Sommaire
- Définitions de « absous »
- Phonétique de « absous »
- Fréquence d'apparition du mot « absous » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « absous »
- Vidéos relatives au mot « absous »
- Traductions du mot « absous »
- Antonymes de « absous »
- Combien de points fait le mot absous au Scrabble ?
Définitions de « absous »
Wiktionnaire
Adjectif - français
absous \ap.su\
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
ABSOUDRE. (J'absous, tu absous, il absout; nous absolvons, vous absolvez, ils absolvent. J'absolvais. J'ai absous. J'absoudrai. J'absoudrais. Absous, absolvons, absolvez. Que j'absolve. Absolvant. Absous, absoute.) v. tr.
T. de Droit criminel. Renvoyer de l'accusation une personne reconnue l'auteur d'un fait qui n'est pas qualifié punissable par la loi. Il signifie aussi Déclarer un accusé innocent du crime ou du délit qui lui était imputé, l'acquitter. En absolvant cet homme, on n'a pas fait justice. Il y a eu cinq voix pour condamner l'accusé et sept pour l'absoudre. On l'a absous malgré le crédit de ses ennemis. Il s'est fait absoudre du crime dont on l'accusait. En termes de Théologie, il signifie Remettre les péchés. Tout prêtre a pouvoir d'absoudre en cas de danger de mort. Absoudre un pénitent. Absoudre en confession. Il s'emploie figurément dans le langage ordinaire. Je vous absous de votre négligence, en faveur de votre repentir.
T. de Droit criminel. Renvoyer de l'accusation une personne reconnue l'auteur d'un fait qui n'est pas qualifié punissable par la loi. Il signifie aussi Déclarer un accusé innocent du crime ou du délit qui lui était imputé, l'acquitter. En absolvant cet homme, on n'a pas fait justice. Il y a eu cinq voix pour condamner l'accusé et sept pour l'absoudre. On l'a absous malgré le crédit de ses ennemis. Il s'est fait absoudre du crime dont on l'accusait. En termes de Théologie, il signifie Remettre les péchés. Tout prêtre a pouvoir d'absoudre en cas de danger de mort. Absoudre un pénitent. Absoudre en confession. Il s'emploie figurément dans le langage ordinaire. Je vous absous de votre négligence, en faveur de votre repentir.
Littré (1872-1877)
ABSOUS (ab-sou, sou-t' ou plutôt apsou) part. passé.
- Il fut renvoyé absous. Absous du crime qu'on lui imputait. Un pénitent absous par le confesseur. Vous sortez du tribunal de la confession absous, mais non justifié.
Phonétique du mot « absous »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| absous | apsu |
Fréquence d'apparition du mot « absous » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « absous »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « absous »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | absolved |
| Espagnol | absuelto |
| Italien | assolto |
| Allemand | freigesprochen |
| Chinois | 赦免 |
| Arabe | غفران |
| Portugais | absolvido |
| Russe | оправдан |
| Japonais | 免除された |
| Basque | absolbitu |
| Corse | assoltu |
Antonymes de « absous »
Combien de points fait le mot absous au Scrabble ?
Nombre de points du mot absous au scrabble : 8 points