La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « abricotier »

Abricotier

[abrikɔtje]
Ecouter

Définitions de « abricotier »

Abricotier - Nom commun

  • Abricotier () : Arbre de la famille des Rosacées, nom scientifique Prunus armeniaca, cultivé pour ses fruits comestibles appelés abricots.

    La plupart des montagnes de Walachie sont garnies de bois composés de poiriers, de cerisiers, d’abricotiers et autres arbres fruitiers qui donnent aux forêts l'aspect d'immenses vergers.
    — Edme Mentelle & Conrad Malte-Brun, Géographie mathématique

Abricotier - Adjectif

  • Adj. Qui concerne ou est relatif à l'abricot.

    […] il faudroit qu’une nymphe abricotière mangeast des serises, et une nymphe serisée des abricots, afin qu’elles s’aydassent mutuellement sans pécher contre nature, et sans dévorer leurs propres membres.
    — Charles Sorel, Le Berger extravagant - Livre 5

Étymologie de « abricotier »

Du terme abricot (1526) avec le suffixe -ier, typique pour former des noms d'arbres fruitiers.

Usage du mot « abricotier »

Évolution historique de l’usage du mot « abricotier » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « abricotier » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « abricotier »

Citations contenant le mot « abricotier »

  • Les professionnels qui travaillent dans la nature l’observent : les plantes sont en avance et sortent déjà de leur hivernage. Les particuliers attentifs aussi le remarquent. À Niedernai, René Nuss nous signale déjà un de ses trois abricotiers bien en fleurs. « L’année dernière, il avait fleuri le 17 mars. Cela fait trois semaines d’avance », relève-t-il.
    Niedernai | Un abricotier déjà en fleur
  • Sur les pentes sud du col de l'Escrinet, les vergers sont en fleurs, en tout cas les abricotiers. Les bourgeons des pêchers ne sont pas loin de fleurir. Un peu tôt pour un 23 février. L'hiver n'est pas terminé et les gelées peuvent être encore sévères.
    France Bleu — Ardèche : y aura-t-il des abricots au printemps ?
  • Pour l'instant, ce ne sont pas les abricots qui ont 2 mois d'avance, mais les abricotiers, ce qui n'est la même chose. En effet, une gelée tardive pourrait compromettre la fructification
    ladepeche.fr — Les abricots ont deux mois d’avance dans l’Hérault - ladepeche.fr
  • Les nouveaux jardins sont librement inspirés du style et du vocabulaire de la Renaissance pour les mettre en harmonie avec l’esprit du manoir. On y retrouve une roseraie, un labyrinthe, un bosco, une chambre de verdure, une pergola, un potager... La conception s’est largement appuyée sur les végétaux et les thèmes paysagers présents dans la prose de Ronsard comme la rose, bien sûr, mais aussi l’abricotier, la vigne ou le laurier. Ainsi, les jardins mettront-ils en résonance le verbe du prince des poètes, le lieu où il passa son enfance, les fleurs et les plantes qu’il aimait.
    Radio Intensité — COUTURE-SUR-LOIR (41) - Visite de la maison natale de Ronsard | Radio Intensité

Traductions du mot « abricotier »

Langue Traduction
Anglais apricot tree
Espagnol albaricoquero
Italien albicocco
Allemand aprikosenbaum
Portugais damasqueiro
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.