La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « abigéat »

Abigéat

[abiʒea]
Ecouter

Définitions de « abigéat »

Abigéat - Nom commun

  • (Droit) Vol de bétail.

    Les lois romaines donnaient le nom d'abigéat au fait de soustraire des bestiaux en les emmenant de leurs pâturages ou de leurs troupeaux
    — Victor Alexis Désiré Dalloz, Jurisprudence générale: Répertoire méthodique et alphabétique de législation de doctrine et de jurisprudence

Étymologie de « abigéat »

Du latin abigeatus (enlèvement de troupeau), de abigeus (voleur), de abigere (chasser, éloigner, détourner), de ab, indiquant la séparation, et igere pour agere (mener, agir).

Usage du mot « abigéat »

Évolution historique de l’usage du mot « abigéat » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « abigéat » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « abigéat »

  • Dans la France rurale d'antan, l'abigéat était un délit grave. Celui qui détourne les troupeaux d'autrui pour se les approprier commettait une offense à la loi et à la communauté.
    Jean-Paul Périgord — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'abigéat, bien que peu connu du public moderne, a été le cauchemar des éleveurs pendant des siècles. Le détournement de bétail n'était pas seulement un vol, mais une atteinte à l'économie locale.
    Marie-Antoinette de Valois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le terme abigéat peut sembler archaïque aujourd'hui, mais il désigne un crime qui a longtemps perturbé la quiétude des campagnes françaises: le détournement de bétail dans le but de s'approprier les animaux d'autrui.
    Louis-Philippe d'Auvergne — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « abigéat »

Langue Traduction
Anglais abigeat
Espagnol abigeat
Italien abigeat
Allemand abigeat
Chinois 双性恋
Arabe أبيجيت
Portugais grande
Russe abigeat
Japonais アビジート
Basque abigeat
Corse abigeate
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.