La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « à vive jauge »

À vive jauge

Définitions de « à vive jauge »

Wiktionnaire

Locution adverbiale - français

à vive jauge \a viv ʒoʒ\

  1. (Jardinage) Profondément.
    • Les terres sablonneuses, ainsi que celles qui sont sèches & légères, ne veulent pas être labourées à vive jauge, mais toujours légèrement. — (Encyclopédie oeconomique, 1771, page 66)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « à vive jauge »

(XVIIIe siècle) Composée de à, vive et jauge.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « à vive jauge »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
à vive jauge a viv ʒoʒ

Évolution historique de l’usage du mot « à vive jauge »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « à vive jauge »

Langue Traduction
Anglais high gauge
Espagnol calibre alto
Italien calibro alto
Allemand hohe spurweite
Chinois 高规格
Arabe مقياس عالي
Portugais calibre alto
Russe высокая колея
Japonais ハイゲージ
Basque zabalera handikoa
Corse calibre altu
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot à vive jauge au Scrabble ?

Nombre de points du mot à vive jauge au scrabble : 23 points

À vive jauge

Retour au sommaire ➦