Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « à plaisir »
À plaisir
Sommaire
- Définitions de « à plaisir »
- Étymologie de « à plaisir »
- Phonétique de « à plaisir »
- Fréquence d'apparition du mot « à plaisir » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « à plaisir »
- Images d'illustration du mot « à plaisir »
- Traductions du mot « à plaisir »
- Combien de points fait le mot à plaisir au Scrabble ?
Définitions de « à plaisir »
Wiktionnaire
Locution adverbiale - français
à plaisir \a ple.ziʁ\
-
Avec plaisir, ou avec soin, de manière à faire plaisir.
- Un meuble fait à plaisir.
- Cela est travaillé à plaisir.
- Qui est purement d’invention.
- Conte fait à plaisir.
- Ce que vous nous dites là est une histoire faite à plaisir.
- Sans sujet, comme si on y prenait un singulier plaisir.
- S’inquiéter, se tourmenter à plaisir.
- — Ah ! murmura au bout d’un moment Martine, de nouveau par terre, en train de raccommoder le fauteuil, quel malheur qu’un saint homme pareil perde son âme à plaisir !… — (Émile Zola, Le Docteur Pascal, G. Charpentier, 1893)
Étymologie de « à plaisir »
→ voir plaisir.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0Phonétique du mot « à plaisir »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| à plaisir | a plezir |
Fréquence d'apparition du mot « à plaisir » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « à plaisir »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « à plaisir »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | at pleasure |
| Espagnol | a placer |
| Italien | a piacere |
| Allemand | nach belieben |
| Chinois | 随心所欲 |
| Arabe | بسرور |
| Portugais | com prazer |
| Russe | в свое удовольствие |
| Japonais | 喜んで |
| Basque | gustura |
| Corse | à piacè |
Combien de points fait le mot à plaisir au Scrabble ?
Nombre de points du mot à plaisir au scrabble : 9 points