Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « à même »
À même
[a mɛm]
Définitions de « à même »
À même - Locution adverbiale
- À même — définition française (sens 1, locution adverbiale)
-
Directement au contact ; en contact direct avec quelque chose.
[…] ; puis deux hommes me saisirent par les bras pour m'entraîner sur une trentaine de mètres. J’eus l’impression de gravir deux marches avant qu'ils me jetassent à même le sol.
Étymologie de « à même »
Usage du mot « à même »
Évolution historique de l’usage du mot « à même » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « à même » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « à même »
-
Le même qui n'est plus le même, la dissociation de l'aspect et de l'apparence, l'absentement du visage à même la face, le corps s'enfonçant dans le corps, glissant sous lui.
Croire — Pourquoi Marie-Madeleine ne reconnaît-elle pas Jésus ressuscité ? -
Par rapport à d’autres produits de placement ou à des détentions immobilières en direct, les SCPI font de leur diversification un argument. Un incident de paiement est largement absorbable dans un portefeuille constitué de plusieurs centaines d’actifs. Si elle n’est pas le seul critère à regarder, la taille de la SCPI constitue d’ailleurs à cet égard un élément indéniable d’atténuation du risque. Tout comme sa présence dans des secteurs défensifs tels les bureaux ou dans des grandes métropoles, à même de rebondir plus rapidement en sortie de crise (à l’image du Grand Paris).
Mieux Vivre Votre Argent — Face à la crise, le modèle des SCPI affiche sa résilience - Mieux Vivre Votre Argent -
Dans le cadre des mesures préventives, l’Etusa veillera à «la désinfection des bus avant leur départ ainsi que la mise en place de lignes de distanciation sociale à même d’organiser le service», a-t-il dit, relevant la dotation des bus d’un système de d’antisepsie automatique permettant la désinfection de près de 100 personnes à la fois.
El Watan — Transport urbain dans la capitale : Adoption de mesures préventives en prévision de la reprise de l’activité | El Watan -
L’imprimerie Rhode accueille en permanence des expositions qui y trouvent un cadre à même de mettre en valeur les cimaises avec un éclairage qui vaut largement celui de certains musées. Jusqu’au 2 janvier, c’est l’aquarelliste Monique de Moor qui propose une trentaine de pièces.
ladepeche.fr — Gaillac. Les aquarelles de Monique de Moor entre réalité et illusion - ladepeche.fr -
Rabat – La région de Rabat-Salé-Kénitra totalise un assolement maraicher global de 41.000 hectares à même de garantir un approvisionnement varié du marché tout au long de la saison, a indiqué la direction régionale de l’Agriculture (DRA).
MAP Express — Rabat-Salé-Kénitra: un assolement maraicher de 41.000 hectares pour un approvisionnement varié du marché (DRA) | MAP Express MAP Express -
Le bilan est attristant: vêtements, chaussures, matelas, jetés à même le sol. Mais aussi des objets qui n’ont rien à voir avec l’habillement, comme des caisses, des pots de fleurs et une sorte de tiramisu en décomposition...
sudinfo.be — Un nouveau dépôt clandestin provoque la colère d’un échevin à Huy: «Il faudra mettre des amendes bien sévères!» -
Sans en informer à l’avance l’administration, et dans une rare unanimité, les deux principaux syndicats enseignants du premier degré ont décidé de ne pas assister au CDEN (Comité départemental de l’Education nationale) prévu ce 25 juin en Haute-Vienne. Cette audience de concertation, qui réunit régulièrement les instances académiques, des représentants de l’État, des élus, des enseignants et des parents afin de discuter des mesures de carte scolaire, devait se tenir en audioconférence. Ce qui n’est guère du goût des syndicats, lesquels dénoncent la complexité technique d’une telle organisation, peu à même de faciliter le dialogue social.
www.lepopulaire.fr — Les syndicats du 1er degré boycottent le CDEN en Haute-Vienne - Limoges (87000) -
Des participants à une visioconférence, organisée mardi à Chlef, autour de la mouture de l'avant-projet de révision de la Constitution, ont estimé que la consolidation de la séparation des pouvoirs est à même de prémunir le pays contre toute forme d'autocratie.
Visioconférence à Chlef : Des participants appellent à Consolider la séparation des pouvoirs
Traductions du mot « à même »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | capable |
| Espagnol | capaz |
| Italien | capace |
| Allemand | fähig |
| Chinois | 有能力的 |
| Arabe | قادر |
| Portugais | capaz |
| Russe | способный |
| Japonais | 有能 |
| Basque | gai |
| Corse | capace |