La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « à lège »

À lège

Définitions de « à lège »

Wiktionnaire

Locution adjectivale - français

à lège

  1. À vide ou presque vide.
    • Bartók rentrait fourbu de ses safaris folkloriques. Parfois bredouille et déconfit, sa gibecière phonographique à lège. — (Yann Queffélec, Béla Bartók, Mazarine, 1981)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « à lège »

De lège : vide, ou ayant une cargaison incomplète, en parlant d'un bateau.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « à lège »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
à lège a lɛʒ

Fréquence d'apparition du mot « à lège » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « à lège »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « à lège »

Langue Traduction
Anglais lightly
Espagnol ligeramente
Italien leggermente
Allemand leicht
Chinois 轻轻
Arabe بخفة
Portugais levemente
Russe слегка
Japonais 軽く
Basque arinki
Corse ligeramente
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot à lège au Scrabble ?

Nombre de points du mot à lège au scrabble : 4 points

À lège

Retour au sommaire ➦