Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « à la maçonne »
À la maçonne
Sommaire
Définitions de « à la maçonne »
Wiktionnaire
Locution adverbiale - français
à la maçonne \a la ma.sɔn\ invariable
- À la façon maçonne ; à la façon des maçonnes et des maçons.
- Ce sont là versions fort honnêtes de l’amour « à la maçonne ». — (Jacques Brengues,
La guerre des sexes et l’amour-maçon dans la poésie
, dans Dix-Huitième Siècle, no 19, 1997, p. 105-118 [texte intégral])
- Ce sont là versions fort honnêtes de l’amour « à la maçonne ». — (Jacques Brengues,
Étymologie de « à la maçonne »
- (Date à préciser) Composé de à la (« à la manière, à la façon ») et de maçon, littéralement « à la manière maçonne ».
Phonétique du mot « à la maçonne »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| à la maçonne | a la masɔn |
Évolution historique de l’usage du mot « à la maçonne »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « à la maçonne »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | masonry |
| Espagnol | albañilería |
| Italien | opere murarie |
| Allemand | mauerwerk |
| Chinois | 石工 |
| Arabe | البناء |
| Portugais | alvenaria |
| Russe | кирпичная кладка |
| Japonais | 組積造 |
| Basque | harlangaitza |
| Corse | muratura |
Combien de points fait le mot à la maçonne au Scrabble ?
Nombre de points du mot à la maçonne au scrabble : 10 points