Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « à l'ombre »
À l'ombre
Sommaire
Définitions de « à l'ombre »
Wiktionnaire
Locution adjectivale - français
à l’ombre \a l‿ɔ̃.bʁə\
-
(Familier) Qualifie la température de l'air, hors de l'influence de l'ensoleillement direct.
- À 17 h 45, comme on le lui a commandé, vêtu en pingouin (de location, frais remboursés) et suant à grands seaux dans cette tenue discutable pour une fin d'après-midi affichant encore 24° à l'ombre, il fait les cent pas dans le hall du Martinez. — (Lionel Chouchon, Mon Papa Razzi, Éditions du Rocher, 2011, chapitre 19)
- Lorsque Bishop revint et posa un gobelet fumant devant elle, Anise referma les mains dessus pour se réchauffer ; il faisait trente-cinq degrés à l’ombre, et pourtant elle tremblait de froid. — (Kay David, L’ombre du doute, traduit de l’anglais par B. Dufy, en recueil avec La machination de Harper Allen, Éditions Harlequin (collection Black Rose), 2009, chapitre 12)
-
(Figuré) (Prison) En prison.
- Tu vois qu’ils se sont escampés pour pas finir à l’ombre ? — (Andrea Camilleri, La forme de l’eau, 2018)
Phonétique du mot « à l'ombre »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| à l'ombre | a lɔ̃br |
Fréquence d'apparition du mot « à l'ombre » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « à l'ombre »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Combien de points fait le mot à l'ombre au Scrabble ?
Nombre de points du mot à l'ombre au scrabble : 10 points