La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « à hauteur de »

À hauteur de

Définitions de « à hauteur de »

Wiktionnaire

Locution prépositive - français

à hauteur de \a o.tœʁ də\

  1. Au même niveau que.
    • Pendant quelques secondes il roula son cigare entre le pouce et l’index, à hauteur de l’œil droit, suivit du regard le mince filet de fumée qui montait en spirale bleuâtre, […]. — (Octave Mirbeau, La Pipe de cidre, 1886, Le Colporteur)
    • Les compagnies pétrolières seront taxées à hauteur de 115 millions d’euros pour financer la revalorisation du barème forfaitaire kilométrique décidée la semaine dernière par Matignon, a annoncé lundi 11 avril la ministre de l’Économie […]. — (Challenges.fr, avril 2011)
  2. (Par extension) Aux environs de.
    • Un grave accident de la route s’est produit samedi après-midi sur la E429 à hauteur de Tubize. — (Grave accident de la route à hauteur de Tubize, www.7sur7.be, 5 juin 2010)
  3. (Figuré) (Par analogie) Accessible au niveau de ; selon les capacités de.
    • [Titre] Dans les cours de récréation, la question des religions à hauteur d’enfant — (Mattea Battaglia, Dans les cours de récréation, la question des religions à hauteur d’enfant, Le Monde. Mis en ligne le 7 janvier 2021)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « à hauteur de »

→ voir hauteur
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « à hauteur de »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
à hauteur de a otœr dœ

Fréquence d'apparition du mot « à hauteur de » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « à hauteur de »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « à hauteur de »

  • L'autoroute A9 a été coupée à la circulation pendant deux heures dans le sens Montpellier-Nîmes ce vendredi matin à hauteur de Lunel. Un poids lourd s'est couché sur la chaussée.
    France Bleu — Un poids lourd couché sur la chaussée sur l'A9 à hauteur de Lunel, l'autoroute coupée
  • Les missions ou chantiers (services techniques, camping, piscine…) sont proposés pendant la période des vacances scolaires (sauf les vacances de Noël). Chaque mission attribuée dure trois heures et est gratifiée à hauteur de 15 €. La participation est limitée à dix demi-journées par année civile.
    actu.fr — Pontivy : un forum pour les jobs d'été dès 14 ans | Pontivy Journal
  • La décision de l’exécutif de mettre à contribution EDF, pour payer la facture du blocage des tarifs réglementés, met l’opérateur historique en grandes difficultés financières. Pour la FNEM-FO, l’insuffisante recapitalisation d’EDF, à hauteur de 2,5 milliards d’euros dont 2,1 milliards de fonds publics, ne les résoudra pas. FO, dans le cadre d’une intersyndicale, va mobiliser l’arsenal juridique pour obtenir l’annulation du relèvement du plafond de l’AReNH (Accès Régulé à l’Electricité Nucléaire Historique).
    Force Ouvrière — EDF : FO à l’offensive pour obtenir l’annulation du relèvement du plafond de l’AReNH - Force Ouvrière
  • Un accident de la route a eu lieu, vendredi 18 février, peu après 13 h, sur l’autoroute A8, dans le sens Aix-Nice, à hauteur de la commune de Vidauban. Six personnes ont été impliquées. L'accident n'a pas fait de blessé.
    Var-Matin — Un accident entre deux véhicules sur l’autoroute A8 à hauteur de Vidauban - Var-Matin
  • Un bouchon s'est formé, sur l'A71, jeudi 24 février, en fin d'après-midi, à hauteur de Vierzon, à la suite d'un accident, dans le sens Bourges-Orléans. Une camionnette s'est retournée, bloquant deux voies de circulation au niveau de l'échangeur A71/A20 (kilomètre 177). La camionnette a pu ensuite être remise sur ses roues.
    www.leberry.fr — Formé à la suite d'un accident, le bouchon sur l'A71, à hauteur de Vierzon, est terminé - Vierzon (18100)
  • Un accident spectaculaire a eu lieu à hauteur de Sausheim (Haut-Rhin). Ce mercredi 23 février, un camion s'est encastré dans la pile latérale d'un pont surplombant l'autoroute A36. Le conducteur a été grièvement blessé et des bouchons devraient perdurer jusqu'en début de soirée.
    France 3 Grand Est — Haut-Rhin : accident sur l'autoroute A36, un camion s'encastre dans un pont à hauteur de Sausheim
  • Mercredi 9 mars, un feu de voiture a été signalé sur la voie express RN165, à hauteur de Pleyben. Une patrouille de gendarmerie est intervenue, épaulée par les pompiers. « Le feu a été rapidement maîtrisé », déclare la gendarmerie. Aucun blessé n’est à déplorer.
    Le Telegramme — Une voiture prend feu sur la RN165 à hauteur de Pleyben - Pleyben - Le Télégramme
  • Pour DAZN, le risque de la faillite s'éloigne. Le milliardaire Len Blavatnik a annoncé, vendredi 18 février, avoir recapitalisé la plateforme de streaming sportif à hauteur de 4,3 milliards de dollars. L'homme le plus riche du Royaume-Uni est le principal actionnaire du« Netflix du sport » à travers son ­groupe Access Industries. Kevin Mayer, l'actuel président de DAZN, a remercié son action­naire et salué un « fort geste de confiance dans la stratégie, les progrès et la croissance future de DAZN ».
    LEFIGARO — DAZN est renfloué à hauteur de 4,3 milliards
  • Ce dimanche 13 mars à hauteur de Campagne (40), la Brigade motorisée de Saint-Sever a contrôlé une quadragénaire qui roulait 60 km/h au-dessus de la vitesse autorisée.
    actu.fr — Landes. Elle roule sans permis et se fait flasher à 170km/h | Actu Landes
  • Le corps d’un homme a été retrouvé flottant sur le Rhône, à hauteur de Vallabrègues, une commune du Gard. Il pourrait s’agir du chauffeur routier dont le camion avait chuté d’un pont à Aramon, mi-février, à dix kilomètres de là. La victime n’avait pas été retrouvée, malgré les recherches des plongeurs.
    Faits divers : le corps d’un homme retrouvé dans le Rhône
Voir toutes les citations du mot « à hauteur de » →

Traductions du mot « à hauteur de »

Langue Traduction
Anglais to the height of
Espagnol a la altura de
Italien all'altezza di
Allemand bis zur höhe von
Chinois 到高度
Arabe إلى ارتفاع
Portugais à altura de
Russe на высоту
Japonais の高さまで
Basque ren altuerara
Corse à l'altezza di
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot à hauteur de au Scrabble ?

Nombre de points du mot à hauteur de au scrabble : 13 points

À hauteur de

Retour au sommaire ➦