La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « à cheval »

À cheval

[a ʃœval]
Ecouter

Définitions de « à cheval »

À cheval - Locution adjectivale

À cheval — définition française (sens 1, locution adjectivale)
Assis sur un cheval.
(Par analogie) — L'air maussade, il portait un jean et un tee-shirt orné d'un vélociraptor qui montrait les crocs, à cheval sur un chat géant arborant lui-même un tee-shirt sur lequel était écrit « XPTDR ». — (Chloe Neill, Les Vampires de Chicago, tome 7 : Permis de mordre, traduit de l'anglais (États-Unis) par Sophie Barthélémy, Paris : éditions Milady, 2013)
(Figuré) De part et d’autre. — Note : L’expression est généralement suivie de la préposition entre et parfois de la préposition sur.
Le lac des Settons est un pôle touristique majeur du Morvan. A cheval sur les communes de Montsauche et de Moux, ce site sait allier divertissements et dépaysement.
— Le Petit Futé Bourgogne 2009, p.322
Exigeant, pointilleux. — Note : L’expression est toujours suivie d’une des prépositions suivantes sur, là-dessus, et plus familièrement avec et pour.
Je suis à cheval sur la propreté.

Étymologie de « à cheval »

→ voir cheval
(Sens 2) Vient du fait que lorsque l’on monte un cheval, les jambes sont situées de part et d’autre du corps de l’animal.

Usage du mot « à cheval »

Évolution historique de l’usage du mot « à cheval » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « à cheval » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « à cheval »

Citations contenant le mot « à cheval »

  • Samedi 20 juin, l’association Aubr’action a tenu son assemblée générale à Nasbinals. Créée dans la continuité du ski club, Aubr’action fait vivre le Fer à cheval à l’année en partenariat avec la mairie, via la station de ski et le parc acrobatique. L’association œuvre au développement de l’activité sportive pour tous les publics, enfants, scolaires, adultes et touristes.
    midilibre.fr — Aubr’action poursuit ses actions en faveur d’activités sportives - midilibre.fr
  • Je travaille la nuit, je monte à cheval le jour, je joue au billard le soir, je dors le matin. C’est toujours la même vie.
    George Sand — Correspondance
  • Parmi la centaine de reconstituteurs, se trouve la troupe “Les portes de l’histoire”. Cette association, installée à Saint-Chef et, par le passé, à Bourgoin-Jallieu, existe depuis près de dix ans. « Le spectacle de reconstitution est notre principale activité, on travaille avec des musées, des écoles », indique Nathalie Cussenot, membre de l’association. « Nous faisons des combats à cheval (cataphractaires). » Des combats que les visiteurs pourront observer.
    Aoste | Romains et Gaulois envahissent l'Augusta : voici le programme
  • Je suis à cheval sur les principes, mais très mauvais cavalier.
    Grégoire Lacroix — Les Euphorismes de Grégoire - 2
  • On est à cheval entre la femme éprouvette et la mère porteuse, c’est une transgression très nouvelle.
    Le Figaro.fr — Au Mexique, une étude sur des embryons réalisée sur des femmes fait polémique
  • Élodie Fontan montait à cheval bien avant d’avoir grimpé les marches du Festival de Cannes pour le film Qu’est-ce qu’on a fait au bon Dieu ?. Car, contrairement aux palefreniers du connétable de Luynes, contraints de vouvoyer les chevaux sous peine d’étrivières et de renvoi, elle les tutoie depuis toujours. C’est un Prince, bel alezan appartenant à sa mère qui, le premier, a séduit l’enfant de 5 ans. Premiers élans, puis premiers trots et galops dans un centre équestre de Luzarches. Sous l’emprise de la reprise, l’esprit marabouté de la petite fille associe illico bout de ficelle et selle de cheval. Son manège préféré n’est pas celui d’une fête foraine, ses poneys ne seront pas de bois.
    Sport24 — Élodie Fontan : « L’équitation est mon oxygène » - Equitation
  • La bouche est divisée par les arcades gingivo-dentaires en deux parties : l’une, périphérique, le vestibule oral et l’autre, centrale, la cavité orale proprement dite. On désigne sous le terme de vestibule oral l’espace en fer à cheval compris entre les joues et les lèvres, d'une part, et les arcades alvéolo-dentaires, d'autre part.
    Figaro Santé — Bouche - Qu’est-ce que c’est ? - Fiches santé et conseils médicaux
  • Des retrouvailles au cœur d’un corps de ferme qui, autrefois accueillait aussi des vaches. Aujourd’hui, on n’y entend plus que le hennissement des 80 à 100 chevaux, du shetland au cheval, dont certains accueillis en pension. Et pour ceux, enfants comme adultes, qui souhaitent monter à cheval et prendre des cours d’équitation, carrières et manège n’attendent qu’eux.
    Journal L'Est Eclair — À Lagesse, un cadre idyllique pour amoureux de chevaux


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.