La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « 69 »

69

Ecouter

Définitions de « 69 »

69 - Nom commun

69 — définition française (sens 1, nom commun)
Correspond à la soixante-neuvième unité dans une série ordonnée.
Si l’addition qu’on vous donne à faire produit le nombre 69, ne vous roulez pas de rire comme une petite imbécile.
— Pierre Louÿs, Manuel de civilité pour les petites filles à l’usage des maisons d’éducation
Désigne de manière elliptique une année qui se termine par le chiffre 69.
Terme familier désignant un résident du département français du Rhône, dont le numéro est 69.
Les 69 débarquent en masse au camping.
Dans le cadre de la sexualité, renvoie à une pratique impliquant deux partenaires qui stimulent simultanément et oralement les organes génitaux de l'autre, en position tête-bêche. Ce chiffre est une représentation stylisée de cette position selon un usage datant au moins du XVIIIe siècle.
Alors Pinocchio fait un 69 et quand la femme se pose dessus lui elle dit : Pinocchio, mens-moi, mens-moi !
— Stéphanie Langlais, Une Française à Madrid

Usage du mot « 69 »

Évolution historique de l’usage du mot « 69 » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « 69 » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « 69 »

  • Luxure : 1 + 1 = 69
    Raymond Queneau
  • Les risques d'hospitalisation en lien avec le Covid sont 69% inférieurs avec Omicron qu'avec Delta, ont indiqué mercredi 12 janvier les autorités sanitaires norvégiennes, confortant ainsi les indications selon lesquelles ce variant semble moins dangereux. «L'analyse préliminaire des données norvégiennes suggère que le risque d'hospitalisation avec le Covid-19 comme cause principale est 69% plus bas avec le variant Omicron comparé aux infections avec le variant Delta», écrit l'Institut norvégien de santé publique (FHI) dans son rapport hebdomadaire.
    LEFIGARO — Covid : les risques d'hospitalisation réduits de 69% avec Omicron, selon les autorités norvégiennes
  • C'est bien sûr inenvisageable en degrés Celsius, sauf peut-être un jour, si la politique environnementale mondiale continue à être aussi inexistante. En tout cas, le journaliste Chaim Gartenberg a remarqué que dans certaines versions d'iOS (le système d'exploitation d'Apple), l'appli météo n'indiquait jamais une température de 69 degrés Fahrenheit (soit environ 20,5 degrés Celsius).
    Slate.fr — Il ne fera jamais 69° sur l'appli Météo d'Apple | Slate.fr
  • Nathalie George, 69 ans, cuisine dans ses 6,5 m² du 16ème arrondissement de Paris. De Coco Chanel aux petits plats pour étudiants, parcours d'une femme qui ne lâche rien.
    actu.fr — PORTRAIT. À 69 ans, Nathalie George cuisine avec style dans sa chambre de bonne à Paris | Actu Paris
  • Ouvrir des magasins sans personnel durant les jours fériés, le groupe Casino l’avait déjà fait. Mais tenter l’expérience un samedi, c’était une première. 69 hypermarchés et 222 supermarchés ont accueilli leurs clients le samedi 1er mai 2021, en mode "autonome". Avec plus ou moins de réussite. 
    69 hypermarchés Géant Casino sans personnel le 1er mai dernier / La distribution - Linéaires
  • Il s’appelait de son vrai nom Jacques Atre mais on ne saura peut-être jamais pourquoi, tout le monde le connaissait sous le nom de Jacques Zimako. L’ancien ailier gauche de Bastia, Saint-Etienne et Sochaux, qui a porté à 13 reprises le maillot de l’équipe de France (pour 2 buts), est décédé ce mercredi à l’âge de 69 ans.
    leparisien.fr — Champion de France avec les Verts en 1981, premier Calédonien en Bleu, Jacques Zimako est mort à 69 ans - Le Parisien
  • Lotus 69 F2 © Boutsen Classic Cars
    AutoHebdo — Collector - Lotus 69 F2 - AutoHebdo
  • Un couple de 69 ans, en mauvaise santé, vient d'être expulsé de son F3 de Vaux-le-Pénil, géré par Trois-Moulins-Habitat. Il avait une dette de loyer de 5 000 €.
    actu.fr — Seine-et-Marne. Malade, un couple de 69 ans expulsé de son F 3 à Vaux-le-Pénil | La République de Seine et Marne

Traductions du mot « 69 »

Langue Traduction
Anglais 69
Espagnol 69
Italien 69
Allemand 69
Chinois 69
Arabe 69
Portugais 69
Russe 69
Japonais 69
Basque 69
Corse 69
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.