La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « soixante-neuf »

Soixante-neuf

Définitions de « soixante-neuf »

Wiktionnaire

Nom commun - français

soixante-neuf \swa.sɑ̃t.nœf\ masculin et féminin identiques invariable

  1. (Au masculin) Nombre 69, entier naturel après soixante-huit.
  2. (Par métonymie) Chose portant le numéro 69.
    • Il habite au soixante-neuf.
  3. (Sans article) (Par ellipse) Année qui se termine par 69, par exemple 1969.
  4. (Au masculin) (Sexualité) Position sexuelle composée de deux partenaires couchés tête-bêche, et se faisant simultanément une fellation et un cunnilingus, deux fellations ou deux cunnilingus, selon le cas.
    • Une gousse qui s’étend sur un lit en soixante-neuf sous une petite pucelle sans poils et qui lui fait minette et qui reçoit dans la bouche autant de foutre (et quel foutre !) qu’une nourrice peut donner de lait, tu peux croire qu’elle est excitée… — (Pierre Louÿs, Trois filles de leur mère, René Bonnel, Paris, 1926, chapitre VI)
    • Après il s’est retourné et on a fait un soixante-neuf. Puis il m’a prise en levrette. — (Vincent Ravalec, Hépatite C, 2007)

Adjectif - français

soixante-neuf \swa.sɑ̃t.nœf\ masculin et féminin identiques pluriel

  1. (Antéposé) Soixante-huit plus un, adjectif numéral cardinal correspondant au nombre 69.
    • Il a soixante-neuf ans.
  2. (Postposé) Soixante-neuvième.
    • Page soixante-neuf.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « soixante-neuf »

 Composé de soixante et de neuf.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « soixante-neuf »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
soixante-neuf swaksɑ̃tenœf

Évolution historique de l’usage du mot « soixante-neuf »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « soixante-neuf »

  • Les habitants de soixante-neuf communes de Mayenne devront dès lundi porter obligatoirement le masque en extérieur. Pour Luc Duquesnel, médecin généraliste dans le département, "on n'arrive pas à limiter la circulation du virus".
    Franceinfo — Port du masque obligatoire en extérieur en Mayenne : "C'est une course-contre-la-montre" estime un médecin du département
  • La complicité de ce couple, qui dure depuis soixante-neuf ans, a débuté un jour où le jeune gendarme Roland Cochet, originaire de Rians, qui débutait sa carrière, en poste à Vailly-sur-Sauldre, a croisé une demoiselle de la commune, Madeleine Bailly… Les amoureux se sont mariés le 2 août 1951 à Vailly-sur-Sauldre.
    www.leberry.fr — Noce de mélèze pour Madeleine et Roland - Trouy (18570)
  • La métropole de Lille, le Touquet, soixante-neuf communes en Mayenne... Plusieurs villes de France rendent le port du masque obligatoire dans certaines parties de l'espace public, afin d'endiguer la recrudescence de l'épidémie de coronavirus.
    France Inter — Covid-19 en France : ces villes de plus en plus nombreuses qui rendent le masque obligatoire à l'extérieur

Traductions du mot « soixante-neuf »

Langue Traduction
Anglais sixty nine
Espagnol sesenta y nueve
Italien sessanta nove
Allemand neunundsechzig
Chinois 六十九
Arabe تسعة و ستون
Portugais sessenta e nove
Russe шестьдесят девять
Japonais 六十九
Basque hirurogeita bederatzi
Corse sessanta nove
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot soixante-neuf au Scrabble ?

Nombre de points du mot soixante-neuf au scrabble : 22 points

Soixante-neuf

Retour au sommaire ➦