Sulfateur en anglais : sulfator

Traductions de « sulfateur » en anglais

Traduction la plus commune : sulfator

Exemples d'usage du mot « sulfateur » en français/anglais

• Créer un suspense autour d’un avion sulfateur : chapeau Hitch !

  Creating suspense around a sulphur plane: Hats off to Hitch! Télérama — Voici les 10 meilleurs films d’Alfred Hitchcock

• Le Cagire , via sa tête de pont aspétoise, a, lui, son «sulfateur».

  The Cagire, via its bridgehead in Aspétoise, has its "sulphurator". ladepeche.fr — Aspet. Eddy Grégoire-Joseph : «Un autre rendez-vous!» - ladepeche.fr

• En avion sulfateur (aux sens propre et figuré).

  In a sulphur plane (literally and figuratively). LExpress.fr — Le crime était toujours parfait - L'Express

• Ces recrues, qui ont chacune leur spécificité, sniper ou sulfateur par exemple.

  These recruits, each with their own specificity, sniper or sulker for example. Test jeu vidéo. Far Cry 5 : oserez-vous affronter les fanatiques de la secte d'Eden's Gate ? | L'Écho de l'Argoat

• Emouvant quand il aborde sa vie sentimentale, attendri lorsqu’il parle de sa mère aujourd’hui disparue, le jour de son arrivée à l’Elysée ou dans l’avion qui lui fera découvrir la Chine pour son dernier voyage hors de France avec son président de fils, Sarkozy n’est jamais aussi bon que quand il sort la sulfateuse.

  Emotional when he talks about his love life, touching when he talks about his mother, who has now passed away, on the day of his arrival at the Elysée Palace or on the plane that will take him to China for his last trip outside France with his president son, Sarkozy is never as good as when he gets out the sulphate gun. Nice-Matin — Ces politiques rhabillés pour l’hiver dans le nouveau livre de Nicolas Sarkozy - Nice-Matin