Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « soutif »
Soutif
[sutif]
Définitions de « soutif »
Soutif - Nom commun
-
(Familier) Sous-vêtement féminin destiné à soutenir la poitrine.
Le « sous-off » Coutard […] s’agace: « Les curés obligeaient les montagnards viets à porter des vestes et leurs femmes des soutifs, c’était n’importe quoi. Habillés, ils avaient l’air barbare, de loquedus. »
— Arnaud Vaulerin, « Coutard l’Asiate »
Étymologie de « soutif »
Apocope du mot soutien pour le radical sout-, avec la terminaison -if d'origine obscure.Usage du mot « soutif »
Évolution historique de l’usage du mot « soutif » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « soutif » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « soutif »
Citations contenant le mot « soutif »
-
Avoir des bretelles de soutif qui dépassent est généralement vu comme « vulgaire ».
madmoiZelle.com — Cacher ses bretelles de soutien-gorge : pourquoi donc ? -
Une chose en entraînant une autre, les journées passent, les douches s’espacent (ne me jugez pas, on sait tous que la France entière s’est beaucoup moins lavée pendant le confinement), et le soutif ne refait son apparition qu’un jour sur trois, jusqu’à être finalement oublié au fond du panier de linge sale pour une durée indéterminée.
Lyon CityCrunch — J'ai égaré mon soutif à tout jamais pendant le confinement, et ça va ! -
2 400 m2 de shopping 2.0Une expérience immersive et digitale blindée d'écrans connectés, avec notamment au rayon enfants un espace interactif permettant d'essayer les chaussures. Autre bonne idée : ce corner "Nike by You" pour customiser chaque produit Nike à votre guise ! Et l'espace "Bra Fit" pour permettre aux sportives de créer le soutif de leurs rêves, parfaitement adapté à leur corps et poitrine. N'oubliez pas : cette année, les soldes c'est jusqu'au 11 août !
Time Out Paris — La plus grande collection de sneakers d’Europe débarque sur les Champs-Elysées ! -
T-shirt illustrant la page Facebook Sans soutif / No Bra
Slate.fr — Elles ont laissé tomber le soutif et leurs seins se portent très bien | Slate.fr
Traductions du mot « soutif »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | bra |
| Espagnol | sostén |
| Italien | reggiseno |
| Allemand | bh |
| Chinois | 胸罩 |
| Arabe | حمالة صدر |
| Portugais | sutiã |
| Russe | бюстгальтер |
| Japonais | ブラジャー |
| Basque | bra |
| Corse | bra |